Значение слова "ВИКОНАВЕЦЬ" найдено в 29 источниках

ВИКОНАВЕЦЬ

найдено в "Словнику української мови у 20 томах"

ВИКОНА́ВЕЦЬ, вця, ч.

1. Той, хто виконує яке-небудь завдання, здійснює що-небудь.

Була б вказівка, а виконавці знайдуться (О. Довженко);

Тракторист не може бути лише механічним виконавцем завдань свого директора (І. Волошин).

2. Той, хто виконує музичний, літературний та інший твір або грає певну роль у театральній виставі, кінофільмі і т. ін.

Глядачі .. кожного виконавця довго і безуспішно викликали на біс (Ю. Збанацький);

За життя Баха не визнавали як великого композитора, його знали тільки як віртуоза-виконавця (з публіц. літ.).

3. Особа, яка виконує розпорядження якогось органу влади.

До Афанасія Івановича .. приходить зрідка десятник. Проте й він зветься тепер сільським виконавцем (М. Хвильовий);

Недокус відчинив двері, гукнув у прийомну [приймальню]: – Виконавець! Ану негайно поклич сюди Кужеля! (Ю. Збанацький).

(1) Викона́вець робі́т – технік, інженер і т. ін., який безпосередньо керує будівельними або ремонтними роботами і відповідає за їх виконання; виконроб.

Тим часом під доглядом Пелагеї, що була за відповідального виконавця робіт, вони прибирали в кімнатах (В. Підмогильний).

△ (2) Викона́вець зло́чину, юр. – особа, яка безпосередньо вчинила злочин.

Виконавцем злочину вважається і той, хто використовує для вчинення злочину інших людей, наприклад малолітніх, або тих, хто не усвідомлює злочинного характеру дій, або підлеглих, або людей, до яких застосоване фізичне чи психічне насильство (з наук. літ.);

(3) Судови́й викона́вець, юр. – службова особа, яка за виконавчими листами здійснює виконання судових та інших постанов і рішень, перелік яких визначається відповідним законом.

Вимоги, що подаються судовими виконавцями для здійснення судових рішень, є обов'язковими для всіх службових осіб і громадян (із журн.).

найдено в "Толковом словаре украинского языка"

-вця, ч.

1) Той, хто виконує яке-небудь завдання, здійснює що-небудь.

2) Той, хто виконує музичний, літературний та інший твір або певну роль у театральній виставі, кінофільмі і т. ін.

3) Особа, що виконує розпорядження якогось органу влади.

••

Судовий виконавець — службова особа, яка здійснює рішення суду за виконавчими листами.

найдено в "Большом украинско-русском словаре"

імен. чол. роду, жив.1. той, хто виконує яке-небудь завдання, здiйснює що-небудь2. той, хто виконує музичний, лiтературний та iнший твiр або певну роль у театральнiй вистав, iкiнофiльмi3. особа, що виконує розпорядження якогось органу владиисполнитель

¤ *судовий виконавець -- судебный исполнитель

найдено в "Українсько-китайському словнику"

【阳】

1) 表演人, 演奏者, 演唱者

Виконавець ролі 剧扮演(某) 角色的演员

Судовий виконавець 法法院执行员

2) 生产者, 制造者

Виконавець робіт 建工地主任, 工程主任

найдено в "Великому тлумачному словнику (ВТС) сучасної української мови "

-вця, ч. 1》 Той, хто виконує яке-небудь завдання, здійснює що-небудь.
2》 Той, хто виконує музичний, літературний та інший твір або певну роль у театральній виставі, кінофільмі і т. ін.
3》 Особа, що виконує розпорядження якогось органу влади.
Судовий виконавець — службова особа, яка здійснює рішення суду за виконавчими листами.

найдено в "Орфоепічному словнику української мови"

викона́вець

[ви^еконаве^иц']

-аўц'а, ор. -аўце^им, м. (на) -аўце^ив'і/-аўц'у, мн. -аўц'і, -аўц'іў

найдено в "Українсько-англійському словнику"

1) executor

судовий виконавець — bailiff, law enforcement officer

2) муз., театр. performer

виконавець поп-музики — pop musician

найдено в "Українсько-польському словнику"

[wykonawec']

ч.

wykonawca

виконавець пісень — pieśniarz / śpiewak

найдено в "Eкономічній енциклопедії"

рос. исполнитель будь-яка особа (підприємство, організація, фірма), що виконує роботу або послуги на замовлення чи за завданням іншої особи, підприємства, організації, фірми або за укладеним договором із замовником робіт (послуг).

найдено в "Словнику із соціальної роботи"

(у кримінальному праві)особа, яка безпосередньо вчинила злочин. англ. executor (in criminal justice); нім. Exekutor m -s, -toren (im Strafrecht); угор. teljesitő / végrehajtó; рос. исполнитель (в криминальном праве).

найдено в "Українсько-російському словнику"

1) исполнитель виконавець ролі — театр. исполнитель роли судовий виконавець — юр. судебный исполнитель 2) производитель виконавець робіт — производитель работ

найдено в "Словнику синонімів Караванського"

виконувач, як ім. виконуючий; (на сцені) артист; (вироку) екзекутор, кат; (злочину) г. справець; (чужої волі) сліпе знаряддя, посіпака, цербер.

найдено в "Музичних термінах"

співак або музикант - інструменталіст, який виконує музичний твір або партію в опері, оркестрі, хорі тощо.

найдено в "Українсько-англійському словнику з прав людини"

виконавець ім. performer, executor;судовий \~ officer of justice / law-enforcement officer.

найдено в "Орфоэпическом словаре украинского языка"

{виекона́веиц} -а́ўца, ор. -а́ўцеим, м. (на) -а́ўцеиві/-а́ўцу, мн. -а́ўці, -а́ўціў.

найдено в "Правописному словнику Голоскевича"

Викона́вець, -нця, -нцеві, -на́вцю! -на́вці, -на́вців

найдено в "Украинско-английском бизнес словаре"

Project Officer {EBRD}; contractor executor; executing agency {UNDP}.