КРАП¹, у, ч.
1. розм. Те саме, що кра́пання.
Гомонить великий ліс густим весняним крапом, пахне вологою і терпкими солодощами живиці (Ю. Збанацький);
* Образно. А за ним студеним крапом позначався кожен крок, і ходила косолапо біла тінь чи холодок (П. Мовчан).
2. спец. Забарвлення у формі дрібних цяток на чому-небудь.
Крап, нанесений на папір набризком, швидко висихає (з наук.-попул. літ.);
// Малопомітні позначки на зовнішньому боці гральних карт, що їх роблять шахраї для розпізнавання карт.
Крап наносять так, аби він був помітний тільки тому, хто його наніс (із журн.);
// Щось максимально віддалене.
А й справді далеко, я тільки зараз угледів. Ми на самій горі, кругом небо, а там унизу-унизу маленька хата, така маленька й біла, як грибок; і не видно ні вікон, ні дверей, лише темні крапочки – крап, крап, крап (В. Близнець).
КРАП², у, ч.
Барвник, який добувають із коріння красильної марени.
Марена – давня красильна культура. З неї добували цінну високоякісну червону фарбу – крап (з наук.-попул. літ.).
Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.
Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907.
Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,1865.
Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.
1) розм., рідко. Те саме, що крапання.
2) спец. Забарвлення у вигляді дрібних цяток на чому-небудь. || Дрібні цятки (крапки) на шерсті собаки. || Малопомітні умовні позначки на зовнішньому боці гральних карт, що їх роблять шахраї для розпізнавання карт.
II -у, ч.Барвник, якого добувають із коріння фарбувальної марени.
КРА́ПАННЯ (падання крапель), КА́ПАННЯ, КРАП розм., КАПАНИ́НА розм., КАПІ́Ж розм. Не забризкають мою спідницю тротуари під крапання осінньої мжички (М. Хвильовий); Чути було тихе капання роси (І. Франко); Гомонить весняний ліс густим весняним крапом (Ю. Збанацький); Зажурено дивиться він у маленьке віконце, за яким, стікаючи з стріхи, снував пряжу післядощовий капіж (Григорій Тютюнник).
1) (крапины) mancha f, lunar m, pinta f, mosqueado m
2) карт. marca f, contraseña f
м. в разн. знач.
moucheture f