Значение слова "FIRN" найдено в 33 источниках

FIRN

firn: übersetzung

fịrn 〈Adj.〉 alt, vor-, mehrjährig (Schnee, Wein) [&LT;ahd. firni, got. fairneis &LT;germ. *fernja- „fern in der Zeit, alt“; verwandt mit fern]

* * *

fịrn &LT;Adj.&GT; [mhd. virne, ahd. firni = alt, verw. mit ↑ ¹fern] (Winzerspr.):

(von Wein) alt:

ein -er Wein.

* * *

Firn

[althochdeutsch firni »vorjährig«, »alt«], alter, mehrjähriger Schnee des Hochgebirges, der durch vielfaches Auftauen und Wiedergefrieren körnig geworden ist; wird zu wasserundurchlässigem, milchigem Firneis, das schließlich in Gletschereis übergeht.- Die Firnlinie (Firngrenze) ist die sommerliche Untergrenze der zusammenhängenden Schneedecke auf Gletschern (Fernern); sie liegt etwa 100 m tiefer als die Schneegrenze im unvergletscherten Nachbargebiet, da der Gletscher abkühlend wirkt.

* * *

Fịrn, der; -[e]s, -e, (auch:) -en [zu ↑firn]: a) nicht wegschmelzender Schnee des Hochgebirges, der durch wiederholtes Auftauen u. Wiedergefrieren körnig geworden ist; b) (schweiz.) mit Firn bedeckter Berggipfel, Gletscher.

найдено в "Universal-Lexicon"

Firn: übersetzung

Fịrn 〈m. 1〉 zu Eis gewordener, „ewiger“ Schnee im Hochgebirge [→ firn]

* * *

fịrn &LT;Adj.&GT; [mhd. virne, ahd. firni = alt, verw. mit ↑ ¹fern] (Winzerspr.):

(von Wein) alt:

ein -er Wein.

* * *

Firn

[althochdeutsch firni »vorjährig«, »alt«], alter, mehrjähriger Schnee des Hochgebirges, der durch vielfaches Auftauen und Wiedergefrieren körnig geworden ist; wird zu wasserundurchlässigem, milchigem Firneis, das schließlich in Gletschereis übergeht. - Die Firnlinie (Firngrenze) ist die sommerliche Untergrenze der zusammenhängenden Schneedecke auf Gletschern (Fernern); sie liegt etwa 100 m tiefer als die Schneegrenze im unvergletscherten Nachbargebiet, da der Gletscher abkühlend wirkt.

* * *

найдено в "Большом немецко-русском словаре"

Firn m -(e)s, -e

1. тк. sg фирн (слежавшийся снег); вечный снег

2. швейц. ледник; горная вершина, покрытая вечным снегом

найдено в "Geography glossary"

firn: translation

partially packed snow which lasts through at least one summer. The partial melting of the upper layer increases the density of the snow below. After a couple of decades of compaction and the addition of meltwater to squeeze out air, the firn becomes ice.

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

adj

уст. поэт. прошлогодний; старый (б. ч. о вине)

firner Schnee — вечный снег (в горах)

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

m -(e)s, -e и -en

1) фирн (слежавшийся снег); вечный снег

2) горная вершина, покрытая вечным снегом

найдено в "Англо-русском геологическом словаре"

фирн, зернистый лёд || фирновый
alpine firn талый фирн
dry firn сухой полярный фирн
hard firn твёрдый фирн
iced firn фирновый лёд

* * *

• зернистый лед