DÖRZSÖL
[\dörzsölt, \dörzsöljön, \dörzsölne] 1. тереть; (időnként, dörzsölget) потирать; {egy ideig) дотирать/дотереть;
\dörzsölni kezd — затереть;
az arcát \dörzsöli — тереть себе лицо;kefével \dörzsöl — шмыгать щёткой;kezét \dörzsöli — потирать руки;sebesre \dörzsöl — натереть рану;szemét \dörzsöli — тереть глаза;véresre \dörzsöl — растирать/растереть до крови;
nép. прочёсывать/прочесать;
2. {masszíroz} массировать;
életre \dörzsöl {.fagyott embert) — оттереть/ оттирать;
3. {beken, bedörzsöl) притирать;
4.
fényesre \dörzsöl (pl. padlót) — натирать/натереть;
5.
porrá \dörzsöl — растирать/растереть в порошок;
6. {ruha, lábbeli) натирать/натереть; {durva szövet) шерстить;
a ruha \dörzsöl — платье трёт v. натирает