diyanet sahibi bir adam — он на́божный челове́к
diyanet işleri müdürlüpü — управле́ние по дела́м рели́гии
2) религия (в названиях учреждений)
diyanet işleri idaresi — управление по делам религии