EMELET
1) эта́ж м
első emelet — второ́й эта́ж м
2) театр я́рус м
* * *
[\emeletet, \emelete, \emeletek] 1. этаж;
első \emelet — второй этаж; rég. бельэтаж;
második \emelet — третий этаж;a (leg)felső \emelet — верхний этаж;az első \emeleten lakom — я живу на втором этаже;egy \emeleten lakunk velük — мы живём с ними на одной площадке;az \emeleten — наверху;\emeletet húz egy házra — надстраивать/надстроить этаж;
2. szính. ярус;
első \emelet — первый ярус; rég. бельэтаж;
a legfelső \emelet (karzat) — галёрка;
3. geol. ярус;
4. (munkaszint) ярус;
több \emeletben — в несколько ярусов;
\emeletként — поэтажно