BETELEPEDIK
1. (beköltözik, letelepszik) поселиться/поселиться; (sokan) населиться/населиться;
2. (bemegy, kényelmesen elhelyezkedik) засаживаться/засесть, помещаться/ поместиться, располагаться/расположиться (в чём-л.),
nép. поселиться/поселиться (в чёмл.);
kényelmesen \betelepedikett a hintóba — со всеми удобствами расположился он в экипаже;
3. vhová (tömegesen beül) насаживаться/ насесть;
a vasúti kocsiba sok ember telepedett be — в вагон насело много народу