DETACHED

[dɪ`tæʧt]

отдельный, обособленный; изолированный, отделенный; стоящий особняком; разрозненный

беспристрастный; независимый, объективный

бесстрастный, невозмутимый

(от)командированный

detached: translation

▪ be, feel, seem, sound

▪ become

▪ remain

▪ largely, very

▪ completely, totally, wholly

▪ a little, slightly, etc.

▪ curiously, oddly, strangely

▪

He felt curiously detached from what was going on.

▪ emotionally

▪ from

▪

She tries to remain emotionally detached from her patients.

Detached is used with these nouns: ↑bungalow, ↑garage, ↑home, ↑house, ↑observer, ↑property, ↑villa

detached: translation

Laodicean, Olympian, abstract, afoot and lighthearted, alien, alienated, alone, aloof, apart, apathetic, at large, at liberty, backward, bashful, benumbed, blah, blank, blase, bored, broken, candid, careless, casual, chilled, chilly, clear, cold, colorless, comatose, companionless, constrained, cool, cut off, desensitized, disarticulated, disconnected, discontinuous, discreet, discrete, disengaged, disinterested, disjoined, disjoint, disjointed, disjunct, dislocated, dispassionate, dispersed, disrelated, dissociated, distant, disunited, divided, divorced, dull, easygoing, emancipated, equitable, estranged, evenhanded, exclusive, exotic, expressionless, extraneous, fair, footloose, footloose and fancy-free, forbidding, foreign, free, free and easy, free as air, freeborn, freed, friendless, frigid, frosty, gapped, go-as-you-please, guarded, heartless, hebetudinous, heedless, homeless, hopeless, icy, impartial, impassive, impersonal, in a backwater, in a stupor, in the clear, inaccessible, incoherent, incommensurable, incomparable, inconsistent, incurious, independent, indifferent, insouciant, insular, introverted, irrelative, isolate, isolated, just, kithless, languid, lethargic, liberated, listless, lofty, lone, lonely, lonesome, loose, mindless, modest, neutral, nonadherent, nonadhesive, nonchalant, noncoherent, noncohesive, numb, numbed, objective, offish, on the loose, open, other, out-of-the-way, out-of-the-world, outlandish, passive, phlegmatic, pluckless, poker-faced, quarantined, regardless, released, remote, removed, repressed, reserved, resigned, restrained, reticent, retired, retiring, rootless, scattered, scot-free, secluded, seclusive, segregate, segregated, selfless, separate, separated, sequestered, shrinking, shut off, single-handed, slack, sluggish, solitary, solo, soporific, spiritless, spunkless, standoff, standoffish, stoic, stolid, strange, stupefied, subdued, supine, suppressed, tenuous, torpid, unabetted, unaccompanied, unadhesive, unaffable, unaffiliated, unaided, unallied, unapproachable, unassisted, unassociated, unattached, unattended, unbiased, uncaring, uncoherent, uncohesive, uncommitted, unconcerned, uncongenial, unconnected, undazzled, undemonstrative, unemotional, unengaged, unescorted, unexpansive, unfastened, unfrequented, ungenial, uninfluenced, uninquiring, uninterested, uninvolved, unjaundiced, unjoined, unmindful, unprejudiced, unprepossessed, unrelatable, unrelated, unseconded, unselfish, unsupported, unswayed, untenacious, unvisited, withdrawn

1. 1) отдельный, обособленный; стоящий особняком

2) оторванный; несвязанный

3) отдельный, выполняющий самостоятельную задачу

2.беспристрастный, непредубеждённый; независимый

❝it's true❞, he said, carefully detached - «это правда», - сказал он с хорошо разыгранным безразличием

3. воен. (от)командированный

4. геол. отжатый

detached [dɪˊtætʃt]

1. p. p. от detach

2. a

1) беспристра́стный; незави́симый;

2) бесстра́стный;

3) отде́льный, обосо́бленный; отделённый;

4) воен. (от)командиро́ванный;

detached duty командиро́вка

;

detached service амер. откомандирова́ние из ча́сти

;

detached: translation

detached de‧tached [dɪˈtætʆt] adjective PROPERTY

a house or garage that is detached is not joined to another building on any side

1) отдельно