Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.
Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,1865.
Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,1907.
Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907.
Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.
Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.
Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.
(Windlass) — якорная машина для подъема якорей с горизонтальным валом в отличие от шпилей, имеющих вертикальный вал. Б. бывают ручные, паровые и электрические.
Брашпиль.
У первого типа Б. ручной привод состоит из коромысла, соединенного с обоймами, снабженными собачками (палами). Б. получает вращение при упоре собачек в зубчатые колеса. Обычно Б. имеет два цепных барабана, которые можно сообщать и разобщать с главным валом Б. посредством муфты трения или кулачного сцепления.
Самойлов К. И.Морской словарь. - М.-Л.: Государственное Военно-морское Издательство НКВМФ Союза ССР,1941
EdwART.Толковый Военно-морской Словарь,2010
EdwART.Морской словарь,2010
БРАШПИЛЬ, горизонт. ворот, употребляемый на судах для подъема якоря. Б. с ручным или машинным приводом. (См. рис.). На воен. судах обык. на оси Б. устанавливаются 2 барабана с углублениями по форме звеньев якорн. каната (для пр. и л. каната). Барабаны соединяются с осью помощью муфт трения; регулируя нажатие их маховиками, можно разобщать (для отдачи якоря) или сообщать (для выбирания его) муфту любого каната с Б. На оси Б. устанавливается сильн. зажим. тормаз, помощью к-раго якорн. канат м. б. застопорен. Пробовали устанавливать на в. судах электр. Б., но без успеха, т. к. характер работы Б. не подходит к работе электромотора, ибо нагрузка сильно меняется в различн. моменты подъема якоря и м. перегорать предохранители.
|
БРА́ШПИЛЬ, я, ч., спец.
Палубний механізм лебідкового типу, встановлений на носі корабля для підіймання якоря і натягування тросів при швартуванні судна.
Брашпиль давно потребував ремонту, а механік не звертав на це ніякої уваги (О. Донченко).
(от голл. braadspil) - лебёдка с горизонтальным валом и двумя барабанами для подъёма судового якоря, а также для швартовки судна. Б. бывают ручные (небольших размеров), с паровым, электрич. или гидравлич. приводом. См. рис.
Брашпиль
(гол. braadspil), спец. лебёдка с горизонт. осью вращения для выбирания (вытравливания) якор. цепи и подъёма якоря, подтягивания корабля (судна) с помощью швартовых тросов к причалу (пирсу, стенке) при швартовке. Б. бывают ручные, паровые, электрич. и гидравлические. Устанавливаются на носовой оконечности вблизи цепного ящика и на корме. Вместо Б. может устанавливаться шпиль.
Rzeczownik
брашпиль m
kołowrót m
wyciąg m
м. суд.
argano m orizzontale, verricello m, mulinello m
-я, ч., спец.
Лебідка, встановлена на носі корабля для підіймання якоря.
[braszpyl']
ч.
braszpil morsk.
м. мор.
guindeau m