CRAZY

[`kreɪzɪ]

ненормальный, псих

экстремист

покрытый трещинами; дефектный, шаткий, непрочный, разваливающийся

сумасшедший, слабоумный, выживший из ума

помешанный на чем-либо, сильно увлекающийся чем-либо

бредовый, сумасшедший

волнующий, возбуждающий

замечательный, великолепный

сделанный из кусков различной формы

чрезвычайно, крайне и т. п.

crazy: translation

1 (esp. AmE) mad/wild

▪ be, seem, sound

▪ go

▪

I'd go crazy if I lived here.

▪ drive sb

▪

The group's performance always drives the audience crazy.

▪ really

▪ absolutely, completely, totally

▪ a little, slightly, etc.

▪ half, pretty, quite

▪ with

▪

We were crazy with excitement.

2 very angry

▪ be

▪ go

▪ drive sb

▪

The kids would answer back, and that drove her crazy.

▪ absolutely, completely

▪ at

▪

He went crazy at me for letting the dog out.

Crazy is used with these nouns: ↑angle, ↑antics, ↑dream, ↑golf, ↑guy, ↑idea, ↑kid, ↑lunatic, ↑quilt, ↑scheme, ↑story, ↑stunt, ↑talk, ↑thought, ↑uncle, ↑world

1. псих

2. фанатик, «крайний»

1. сумасшедший, безумный

2. (about) разг. помешанный (на чём-л.); сильно увлечённый (чем-л., кем-л.)

3. безумный, бредовый (о замысле и т. п.)

4. неустойчивый, разваливающийся, распадающийся, шаткий (о строениях, кораблях и т. п.)

5. покрытый трещинами (о глазури и т. п.)

6. амер. сл. замечательный, волнующий, потрясающий

7. сделанный из кусков различной формы

♢

like crazy - а) с бешеной энергией; б) с бешеной скоростью

чрезвычайно, в высшей степени; до сумасшествия

crazy: translation

abnormal, absurd, anamorphous, ape, apish, arrested, asinine, askew, asymmetric, avid, babbling, backward, balmy, bananas, barmy, bats, batty, befooled, beguiled, bent, bereft of reason, besotted, beyond belief, bicolor, bicolored, big, bizarre, blithering, bonkers, bowed, brainless, brainsick, buffoonish, burbling, certifiable, cockamamie, cockeyed, colorful, colory, contorted, crackbrained, cracked, crackers, crackpot, crazed, credulous, cretinistic, cretinous, crooked, crumpled, crunched, cuckoo, daedal, daffy, daft, damned, dazed, deluded, demented, deprived of reason, deranged, deviative, dichromatic, dippy, disoriented, distorted, distraught, dithering, divers-colored, dizzy, doting, dotty, dreadful, driveling, drooling, dumb, eager, enthusiastic, erratic, excited, extravagant, fantastic, fatuitous, fatuous, flaked-out, flaky, flighty, fond, fool, foolheaded, foolish, fuddled, futile, gaga, goofy, grotesque, gulled, half-baked, half-witted, hallucinated, harebrained, harlequin, high-flown, idiotic, ill-considered, imbecile, imbecilic, impracticable, impractical, imprudent, inane, incredible, inept, infatuated, insane, irrational, irregular, kaleidoscopic, keen, keen on, kooky, labyrinthine, larruping, laughable, lawful, loco, loony, lopsided, ludicrous, lunatic, mad, maddened, main, maniac, manic, many-colored, maudlin, maundering, mazed, medley, mental, mentally defective, mentally deficient, mentally handicapped, mentally retarded, meshuggah, mongoloid, monstrous, moon-struck, moonstruck, moronic, motley, multicolor, multicolored, multicolorous, non compos, non compos mentis, nonsensical, nonsymmetric, not all there, not right, nuts, nutty, odd, of unsound mind, off, one-sided, outrageous, outre, parti-color, parti-colored, pointless, polychromatic, polychrome, polychromic, poppycockish, possessed, potty, preposterous, prismal, psycho, queer, rash, reasonless, reckless, retarded, ridiculous, risible, round the bend, sappy, screwball, screwy, senseless, sentimental, shot, shot through, sick, silly, simple, simpleminded, simpletonian, slobbering, spectral, sprung, stark-mad, stark-staring mad, strange, stupid, subnormal, tetched, thoughtless, thunder and lightning, tortuous, touched, trichromatic, trichromic, tricolor, tricolored, twisted, two-tone, unbalanced, unhinged, unsane, unsettled, unsound, unsymmetric, unworkable, varicolored, variegated, versicolor, versicolored, wacky, wandering, warped, weird, wet, wild, witless, zealous