Значение слова "EVOKE" найдено в 25 источниках

EVOKE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[ɪ`vəʊk]
требовать, вызывать к жизни; вызывать духов
пробуждать; вызывать
истребовать из нижестоящего суда в вышестоящий


найдено в "Collocations dictionary"
evoke: translation

verb
ADVERB
beautifully, clearly, effectively, nicely, powerfully, successfully, vividly

The novel vividly evokes the life of the Irish in Australia.

immediately
still

Her face, though sad, still evoked a feeling of serenity.

VERB + EVOKE
attempt to, seek to, try to, want to
help (to)

products that help evoke an old-fashioned mood

be able to, manage to
seem to
be designed to, be intended to, be meant to

narrative techniques that are intended to evoke sympathy from the reader

use sth to

Music can be used to evoke childhood.

EVOKE + NOUN
the ability to evoke sth, the power to evoke sth

the actor's ability to evoke a variety of emotions

Evoke is used with these nouns as the subject: ↑music, ↑painting, ↑word
Evoke is used with these nouns as the object: ↑association, ↑emotion, ↑feeling, ↑image, ↑imagery, ↑memory, ↑mood, ↑nostalgia, ↑pity, ↑response, ↑spectre, ↑sympathy


найдено в "Moby Thesaurus"
evoke: translation

Synonyms and related words:
ape, appear like, approach, approximate, arouse, awake, awaken, be like, be redolent of, bear resemblance, bid come, bring, bring about, bring back, bring forth, bring on, bring out, bring to life, bring to light, bring to mind, call, call away, call back, call for, call forth, call in, call out, call to mind, call together, call up, call up spirits, cause, character, characterize, cite, come close, come near, compare with, conjure, conjure up, conjure up spirits, contrive, convene, convoke, copy, correspond, counterfeit, deduce, delineate, demand, depict, derive, describe, drag out, draw, draw down, draw forth, draw on, draw out, educe, effect, elicit, evince, excite, express, extort, extract, favor, follow, get, get from, get out of, give words to, go back, go back over, hark back, imitate, indent, induce, inspire, instigate, invoke, lead, limn, look back, look like, match, milk, mimic, mind, mirror, motivate, muster, muster up, near, nearly reproduce, not tell apart, obtain, order up, outline, page, paint, parallel, partake of, picture, portray, preconize, procure, prompt, provoke, raise, raise ghosts, rally, recall, recall to mind, recapture, recollect, reevoke, reflect, remember, remind one of, render, represent, requisition, resemble, retrace, retrospect, review, review in retrospect, revive, rouse, savor of, secure, see in retrospect, seem like, send after, send for, serve, set forth, simulate, sketch, smack of, sound like, stack up with, stimulate, stir, subpoena, suggest, summon, summon forth, summon spirits, summon up, summons, superinduce, take after, think back, think of, use hindsight, waken, wangle, wangle out of, winkle out, worm out, worm out of, write


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ıʹvəʋk] v
1. вызывать (воспоминания, отклики, восхищение и т. п.); пробуждать (чувства и т. п.)

to evoke sleeping energies - пробудить спящие силы

to evoke a smile - вызвать улыбку

this evokes a parallel - это напоминает /заставляет вспомнить/ аналогичный случай

2. вызывать (духов)
3. юр. истребовать дело из нижестоящего суда в вышестоящий


найдено в "Crosswordopener"

• Arouse

• Arouse, as feelings

• Beckon

• Bring back memories

• Bring forth

• Bring forth, as an emotion

• Bring on reminiscences

• Bring out

• Bring out, as emotions

• Bring to life

• Bring to mind

• Call forth

• Call to mind

• Call up

• Call up the night before about fine (5)

• Cause to appear

• Conjure

• Conjure up

• Conjure up, as memories

• Draw forth

• Draw forth, as memories

• Draw forth, as testimony

• Draw out

• Draw out, as sympathy

• Draw up emotion

• Elicit

• Enkindle

• Put one in mind of

• Recall

• Recreate imaginatively

• Recreate, in a way

• Stir memories of

• Summon

• Summon forth

• Summon mentally

• Summon up

• Summon, as a memory


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{ıʹvəʋk} v

1. вызывать (воспоминания, отклики, восхищение и т. п.); пробуждать (чувства и т. п.)

to ~ sleeping energies - пробудить спящие силы

to ~ a smile - вызвать улыбку

this ~s a parallel - это напоминает /заставляет вспомнить/ аналогичный случай

2. вызывать (духов)

3. юр. истребовать дело из нижестоящего суда в вышестоящий



найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
evoke [ɪˊvəυk] v
1) вызыва́ть (воспоминание, восхищение и т.п.)
2) вызыва́ть (духов)
3) юр. истре́бовать (дело) из нижестоя́щего суда́ в вышестоя́щий


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
evoke
[ıʹvəʋk] v
1. вызывать (воспоминания, отклики, восхищение и т. п.); пробуждать (чувства и т. п.)
to ~ sleeping energies - пробудить спящие силы
to ~ a smile - вызвать улыбку
this ~s a parallel - это напоминает /заставляет вспомнить/ аналогичный случай
2. вызывать (духов)
3. юр. истребовать дело из нижестоящего суда в вышестоящий



найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
гл. 1) требовать, вызывать к жизни; вызывать духов (волшебством) to evoke the Queen of the Fairies — вызывать королеву фей to evoke the devil — вызывать дьявола Syn: call forth 2) пробуждать (чувства); вызывать (воспоминание, восхищение и т. п.) to evoke response — вызывать ответную реакцию Syn: call up 3) юр. истребовать (дело) из нижестоящего суда в вышестоящий
найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"


викликати (суперечку тощо); вимагати (зажадати) справу з нижчого суду до вищого; витребувати справу з нижчого суду до вищого

- evoke controversy- evoke distrust- evoke non-pros



найдено в "Англо-украинском словаре"


v1) викликати (спогади, захоплення і т. п.)2) юр. запросити справу у вищу інстанцію


найдено в "Англо-українському словнику технічних термінів"

Викликати

спричинити

спричиняти

викликати

збуджувати

збудити (інтерес)


найдено в "Англо-українському юридичному словнику"
викликати (суперечку тощо); вимагати (зажадати) справу з нижчого суду до вищого; витребувати справу з нижчого суду до вищого evoke controversyevoke distrustevoke non-pros
найдено в "Англо-українському словнику технічних термінів"
викликатиспричинити спричиняти викликати збуджувати збудити (інтерес)
найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
v 1) викликати (спогади тощо); 2) пробуджувати (почуття); 3) викликати (духів); 4) юр. витребувати справу з нижчого суду у вищий.
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
вызывать (воспоминание, восхищение и т. п.) leg. истребовать (дело) из нижестоящего суда в вышестоящий
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
v. вызывать, вызывать чувства, истребовать дело из нижестоящего суда в вышестоящий
найдено в "Англо-русском юридическом словаре"
истребовать дело из нижестоящего суда в вышестоящий


найдено в " Англо-русском медицинском словаре"
мед.гл. вызывать Англо-русский медицинский словарь.2012.
найдено в "Англо-русском словаре биологических терминов"
вызывать, индуцировать


найдено в "Англо-русском техническом словаре"
вызывать

– evoke response

найдено в "Англо-українському словнику"
викличте, визивати, викликати
найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(v) вызвать; вызывать
найдено в "Англо-русском онлайн словаре"
вызывать
T: 148