EINE STANGE GELD
Eine Stange Geld: übersetzung
Eine Stange Geld
Diese Fügung bezieht sich auf die zu Rollen zusammengepackten Geldstücke, die man früher auch »Geldstangen« nannte. Umgangssprachlich gebraucht man den Ausdruck im Sinne von »viel Geld«: Das wird die Firma eine Stange Geld kosten. - In Edgar Hilsenraths Roman »Der Nazi & der Friseur« heißt es: »Stiefel und Uniform kosteten eine Stange Geld« (S. 55).
Literatur:
Hilsenrath, Edgar: Der Nazi & der Friseur. Köln: Literarischer Verlag Helmut Braun, 1977.