HINSAGEN
hinsagen: übersetzung
hịn||sa|gen 〈V. tr.; hat〉 etwas \hinsagen etwas sagen, ohne es wirklich zu meinen ● das ist nur so hingesagt das bedeutet nichts, ist eine leere Redensart
* * *
hịn|sa|gen <sw. V.; hat:
dahinsagen:
das war nur so hingesagt;
das sagt man/sagt sich so [leicht] hin (ugs.; das sagt man zwar leichtfertig/das sagt sich zwar leicht, aber in Wirklichkeit ist es nicht so einfach).
* * *
hịn|sa|gen <sw. V.; hat: dahinsagen: etw. nur beiläufig h.; das ist nur so hingesagt; das sagt man/sagt sich so [leicht] hin (ugs.; das sagt man zwar leichtfertig/das sagt sich zwar leicht, aber in Wirklichkeit ist es nicht so einfach).