han er — 30% arbeidsufør - он на 30 процентов нетрудоспособен
helt arbeidsufør — полностью нетрудоспособный