АДРИАНОВАПЕРЕТЦ ВАРВ. ПАВ
(1888-1972) - историк лит-ры, чл.-корр. АН СССР (с 1943) и УССР (с 1926). Засл. деятель науки (с 1959). После окончания киевской г-зии обучалась на ист.-филол. ф-те киев. Высш. жен. курсов (1906-10), в 1911-14 преподавала там же. Науч. деятельность начала в 1907 с доклада "Филология и ее методы", прочитанного в семинарии проф. В. Н. Перетца в Киеве, наметив одно из осн. направлений своих иссл.: проблему "лит. истории" памятников Др. Руси. В 1912 А.-П. сдала экстерном экзамены за курс ист.-филол. ф-та Киевского ун-та. В 1914 семинар Перетца перенесен в Пб. В 1917 защитила магистерскую дисс. на тему "Житие Алексея человека Божия в древней рус. литре и нар. словесности". Работы А.-П. 1920-30-х гг.
посв. вопросам поэтики др.-рус. лит-ры и ее связям с фольклором, изучению демократич. лит-ры (сб. "Очерки по истории рус. сатирич. лит-ры 17 в."., 1937). В 1954 в сер. "Лит. памятники" вышел подготовленный А.-П. сб. "Рус. демократич. сатира 17 в.", включавший, в т. ч., неск. не изв. ранее текстов. Одновременно А.-П. проводила иссл. по истории школьного т-ра, предприняв единств. в своем роде попытку реконструкции сценич. приемов рус. школьного т-ра на основе ремарок и спец. пособий по постановке (ст. "Новые мат-лы по истории рус. школьного т-ра 18 в.", 1940). В ее монографии "Очерки поэтич. стиля Др. Руси" (1947) на осн. анализа "Слова о полку Игореве" выявлен ряд метафорич. символов, общих для нар. и книжной традиции. Текстологич. иссл. 40-х гг. посв. выявлению разл. редакций "Задонщины" и восстановлению первонач. авторского текста (3 варианта опублик. в сб. "Воинские повести Др. Руси", 1949). В полемике о подлинности "Слова" отстаивала его первичность по отношению к "Задонщине". В 1933 А.-П. вошла в организованный по инициативе акад. А. С. Орлова, Перетца и Н. К. Никольского отдел (сектор) др.-рус. лит-ры ИРЛИ АН СССР; в 1947-54 возглавляла ред. и соавтор ряда коллективных монографий и библ. пособий. Автор также ряда статей методологич. характера.
Соч.: Древнерусская повесть. Вып. 1. М.; Л., 1940; "Слово о полку Игореве". Библиография изданий, переводов, исследований. М.; Л., 1940; Хожение за три моря Афанасия Никитина. М.; Л., 1958.
Лит.: Еремин И. П. Очерк научной деятельности чл.-корр. АН СССР В. П. Адриановой-Перетц // Труды отдела древнерусской лит-ры 1958. Т. 14.; Дмитриев Л. А. "Слово о полку Игореве" в трудах В. П. Адриановой-Перетц // Там же. 1974. Т. 29.