Значение слова "О МЕРТВЫХ ИЛИ ХОРОШО, ИЛИ НИЧЕГО" найдено в 4 источниках

О МЕРТВЫХ ИЛИ ХОРОШО, ИЛИ НИЧЕГО

найдено в " Словаре крылатых слов и выражениях"

О мертвых или хорошо, или ничего: Выражение, часто цитируется по-латыни: "De mortuis nil nisi bene" или "De mortuis aut bene aut nihil", по-видимому, восходит к сочинению Диогена Лаэртского (III в. н.э.) "Жизнь, учение и мнения прославленных философов", в котором приведено изречение одного из "семи мудрецов" – Хилона (VI в. до н.э.): "Об умерших не злословить".

найдено в "Русско-английском словаре пословиц и поговорок"

If you cannot speak well of the dead, keep silent about them, for they cannot speak for themselves

Var.: О мёртвых (покойнике) плохо не говорят

Cf: Never speak ill of the dead (Am.). Say nothing but good of the ead (Br.). Slander not the dead (Am.). Speak well of the dead (Am., Br.)

найдено в "Универсальном дополнительном практическом толковом словаре И. Мостицкого"

крыл. сл. Выражение, часто цитируется по-латыни: «De mortuis nil nisi bene» или «De mortuis aut bene aut nihil», по-видимому, восходит к сочинению Диогена Лаэртского (III в. н. э.) «Жизнь, учение и мнения прославленных философов», в котором приведено изречение одного из «семи мудрецов» — Хилона (VI в. до н. э.): «Об умерших не злословить».

найдено в "Латинско-русском и русско-латинском словаре крылатых слов и выражений"

De mortuis aut bene, aut nihil

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z