Значение слова "AMOROSO" найдено в 20 источниках

AMOROSO

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[æmə`rəʊsəʊ]

аморозо; нежно, страстно

найдено в "Universal-Lexicon"

amoroso: übersetzung

amo|ro|so 〈Mus.〉 zärtlich, zart, innig (zu spielen) [ital., „verliebt, zärtlich“]

* * *

amo|ro|so &LT;Adv.&GT; [ital. amoroso, zu: amore &LT; lat. amor = Liebe] (Musik):

zärtlich, innig.

* * *

Amoroso,

Luigi, italienischer Volkswirtschaftler, * Neapel 26. 3. 1886, ✝ Rom 28. 10. 1965; Professor u. a. in Bari, Neapel und Rom, stellte die nach ihm und J. Robinson benannte Beziehung (Amoroso-Robinson-Relation) zwischen Grenzumsatz (Grenzerlös) beziehungsweise Grenzausgaben, Preis und direkter Preiselastizität der Nachfrage auf (Elastizität).

* * *

Amo|ro|so, der; -s, ...osi (Theater veraltet): ↑Liebhaber (1 d).

найдено в "Большом испанско-русском словаре"

adj

1) любящий, влюблённый; ласковый, нежный

mirada amorosa — влюблённый взгляд

padre amoroso — любящий отец

2) любовный

carta amorosa — любовное письмо

declaración amorosa — объяснение в любви

3) мягкий, податливый; поддающийся обработке

4) мягкий, тёплый (о погоде)

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

1. agg 1) любящий sguardo amoroso — любовный взгляд 2) любовный avventure amorose — любовные похождения 2. avv муз. аморозо 3. m 1) любовник, возлюбленный 2) театр первый любовник 3) муз. аморозо • Syn: affettuoso, affezionato, amorevole, appassionato, ardente, attaccato, caloroso, tenero; amante, innamorato, spasimante, cascamorto, patito, rubacuori Ant: freddo, indifferente, sazio, stanco, nauseato; disamorato, disaffezionato Итальяно-русский словарь.2003.

найдено в "Crosswordopener"

• Italian lover

• Lover, in Livorno

• Loving, in Livorno

• Loving, to Loren

• Lovingly, in music

• Lovingly, in scores

• Lovingly, to a musician

• Spanish sherry

• Sweet sherry

• Sweetened Spanish sherry

• Tenderly, in music

• Tenderly, on a score

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

нареч.; итал., муз. аморозо; нежно, страстно (о характере исполнения музыкального произведения) andante amoroso — медленно с нежностью an amoroso episode of melting sweetness and remarkable originality — фрагмент тающей нежности и выдающейся самобытности, исполняемый в стиле аморозо

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{͵ɑ:məʹrəʋsəʋ} муз.

аморозо; нежно, страстно

найдено в "Музыкальной энциклопедии"

(аморусо, итал. - любовно, нежно, ласково) - термин, применяющийся для обозначения характера исполнения. Используется гл. обр. в пьесах умеренного темпа.

найдено в "Новом французско-русском словаре"

adv муз.

нежно; страстно

найдено в "Латинських та інших виразах"

італ. (аморо॔зо)

муз. ніжно, пристрасно, любовно.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[͵ɑ:məʹrəʋsəʋ] муз.

аморозо; нежно, страстно

найдено в "Португальско-русском словаре"

adj

1) любящий