Значение слова "BOGIE" найдено в 33 источниках

BOGIE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`bəʊgɪ]

тележка; каретка

двухосная тележка

найдено в "Crosswordopener"

• '30s-'50s acting nickname

• 'The Maltese Falcon' actor, informally

• Affectionate Hollywood nickname

• Bacall mate, familiarly

• Bacall's frequent co-star, familiarly

• Bacall's love

• Bacall's love, informally

• Bacall's man

• Blip on a radar screen, perhaps

• Casablanca star, affectionately

• Casablanca star, informally

• Casablanca star's nickname

• Classic Hollywood nickname

• Goblin

• Here's looking at you, kid

• High Sierra star, familiarly

• Hobgoblin

• Hollywood legend married to Baby

• Humphrey Bogart, to friends

• Humphrey, to Bacall

• Humphrey, to his Hollywood friends

• Humphrey's nickname

• I made more lousy pictures than any actor in history speaker, familiarly

• Iconic actor

• Leader of the original Rat Pack

• Memorable Hollywood nickname

• Nickname heard in the 1981 hit Key Largo

• Nickname in film

• Railroad-car undercarriage

• Rat Pack founder

• Sam Spade portrayer

• Screen legend

• Spade player

• Spade player, familiarly

• Specter

• Star of 'The Big Sleep,' informally

• The African Queen co-star, informally

• The Caine Mutiny star, informally

• The Maltese Falcon star, familiarly

• Trolley

• Truck wheel assembly

• UFO, on a jetfighter's radar (Var.)

• UFO, on jetfighter's radar

• Unidentified blip

• An evil spirit

• An unidentified (and possibly enemy) aircraft

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹbəʋgı] n

1. 1) тех. каретка

2) тех. опорный каток гусеничного хода

bogie wheel - опорный ролик тележки; колесо /каток/ каретки

3) ж.-д. двухосная тележка (тж. bogie truck)

2. = bogy

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

bogie [ˊbəυgɪ] n

1) теле́жка; каре́тка

2) ж.-д. двухо́сная теле́жка (паровоза)

3) = bogy 1), 2) и 3)

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹbəʋgı} n

1. 1) тех. каретка

2) тех. опорный каток гусеничного хода

~ wheel - опорный ролик тележки; колесо /каток/ каретки

3) ж.-д. двухосная тележка (тж. ~ truck)

2. = bogy

найдено в "Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности"

1. каретка; тележка

2. стандарт предприятия

— blowout preventer bogie

* * *

1) каретка; тележка

2) стандарт предприятия

•

- blowout preventer bogie

- four-wheel bogie

* * *

• многоосная тележка для перевозки тяжелых предметов

• многоосная тележка для тяжелых предметов

найдено в "Англо-русском словаре строительных терминов"

1. ходовая тележка рельсового крана

2. тележка (пневмоколёсного ходового устройства крана)

3. вагонетка

Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

найдено в "Англо-українському словнику авіаційних термінів"

1) візок (шасі)

2) каретка (закрилка)

◊

to rotate the bogie — закидати візок

•

- four-wheeled bogie

- landing gear bogie

найдено в "Англо-русском словаре по гражданской авиации"

1. тележка (шасси)

2. каретка (закрылка)

to rotate the bogie — запрокидывать тележку

— four-wheeled bogie

— landing gear bogie

найдено в "Англо-русском техническом словаре"

1) тележка

2) тележечный
3) тележка шасси
– bogie frame

bogie landing carriage — многоколесное шасси

bogie landing gear — тележечное шасси

найдено в "Политехническом французско-русском словаре"

m; = boggie

1) каретка; тележка

2) ав. тележное шасси; многоколёсные опоры

•

- bogie moteur

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

bogie
[ʹbəʋgı] n
1. 1) тех. каретка
2) тех. опорный каток гусеничного хода
~ wheel - опорный ролик тележки; колесо /каток/ каретки
3) ж.-д. двухосная тележка (тж. ~ truck)
2. = bogy

найдено в "Enzyklopadie des Eisenbahnwesens"

Bogie: übersetzung

Bogie, aus dem Englischen übernommener, früher öfter gebrauchter Ausdruck für die an Lokomotiven und Wagen vorkommenden zweiachsigen Drehgestelle (s. Drehgestelle).

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

n 1) тех. каретка; 2) тех. опорний каток гусеничного ходу; 3) зал. двохосьовий візок (тж ~ truck); 4) амер. розм. нерозпізнаний літак; літак противника; 5) домовик; привид, примара.

найдено в "Англо-украинском словаре"

n1) візок2) зал. двоосьовий візок (паровоза)3) = bogy 1), 2) і 3)

найдено в "Новом французско-русском словаре"

тележка (вагона, локомотива)

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

тележка (вагона, локомотива)

найдено в "Англо-русском машиностроительном словаре"

1) тележка; каретка 2) ходовая балансирная тележка (для равномерной передачи нагрузок на колёса)

найдено в "Англо-русском словаре по машиностроению и автоматизации производства"

1) тележка; каретка 2) ходовая балансирная тележка (для равномерной передачи нагрузок на колёса)

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

тележка; каретка railways двухосная тележка (паровоза) домовой привидение пугало, жупел