ELÖL
• из места перед чем-то
• от в направлении от чего-то
* * *
впереди́
mi elöl mentünk — мы шли впереди́
* * *
+1
ige. 1. умерщвлять/умертвить, убивать/убить;
a fagy \elöli a zsenge növényeket — мороз убивает молодые растения;
\elöli a fájós fog idegét — умертвить нерв больного зуба;
2.
átv.
\elöli a testiséget — умертвить плоть
+2
hat. 1. впереди;
vagy két km-nyire \elöl — километра за два впереди;
\elöl állt — он стойл впереди;\elöl megy — идти впереди;ő \elöl ment — он шёл впереди;
2.
a) — идти впереди/во главе;
b) {vmiben} первенствовать;
jó példával jár \elöl — подавать пример v. показать хороший пример другим