BEI GOTT IST KEIN DING UNMÖGLICH

Bei Gott ist kein Ding unmöglich

 

Dieser Ausspruch geht auf das Lukasevangelium (1, 37) zurück. Dort sagt der Engel Gabriel zu Maria, die daran zweifelt, dass sie ein Kind bekommen wird (»Wie soll das zugehen, sintemal ich von keinem Manne weiß?«), mit Hinweis auf ihre angeblich unfruchtbare, aber doch schwangere Freundin Elisabeth: »Denn bei Gott ist kein Ding unmöglich.« Heute werden diese Worte zitiert, wenn ausgedrückt werden soll, dass trotz starker Zweifel etwas Unvorstellbares Wirklichkeit werden kann.