Значение слова "ÜBERDIES" найдено в 4 источниках

ÜBERDIES

найдено в "Universal-Lexicon"
überdies: übersetzung

noch dazu; mehr noch; obendrein; und; darüber hinaus

* * *

über|dies [y:bɐ'di:s] <Adverb>:
über dies alles hinaus:
sie hatte keinen Platz mehr für weitere Gäste, überdies war sie ohne Hilfe im Haushalt.
Syn.: außerdem, darüber hinaus, obendrein, sogar, zudem.

* * *

über|dies 〈a.[—′-] Adv.〉 außerdem, obendrein

* * *

über|dies [auch: 'y:…] <Adv.>:
über dieses, über das alles hinaus; obendrein, außerdem:
ich habe keine Zeit, und ü. fehlt mir das Geld.

* * *

über|dies [auch: '- - -] <Adv.>: über dieses, über das alles hinaus; obendrein, außerdem: ich habe kein Interesse, und ü. fehlt mir das Geld; Ich weiß, dass das eine verdammt billige Folgerung ist, und ü. ist sie noch falsch (Remarque, Obelisk 257).


найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
überdies: übersetzung

überdies, praeterea. ad hoc. ad haec (über dieses, s. »außerdem« den Untersch. etc.). – secundum ea (zunächst dem). – insuper (noch obendrein). – üb. liebe ich den Vater, accedit quod patrem amo. – noch üb., ultro (z.B. primum hostium impetum sustinuerunt multis ultro vulneribus illatis).



найдено в "Большом немецко-русском словаре"


überdies (überdies) adv

притом, сверх того, кроме того, вдобавок



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
mod adv
притом, кроме того, сверх того, вдобавок, в придачу


T: 39