to contravene a custom [regulations] - нарушить обычай [правила]
to contravene a law - преступить закон
to contravene a statement - оспаривать заявление
to contravene certain principles - ставить под вопрос некоторые принципы
fascism contravenes the liberty of individuals - фашизм несовместим со свободой личности
The fire department can close a restaurant if it contravenes the safety regulations. — Отдел пожарной охраны может закрыть ресторан, если там не соблюдаются правила безопасности.
actions that blatantly contravene the rules of civilized warfare
1. нарушать, преступать
to ~ a custom {regulations} - нарушить обычай {правила}
to ~ a law - преступить закон
2. оспаривать, возражать
to ~ a statement - оспаривать заявление
to ~ certain principles - ставить под вопрос некоторые принципы
3. идти вразрез, противоречить (о фактах, событиях)
fascism ~s the liberty of individuals - фашизм несовместим со свободой личности
The toy manufacturer contravened safety codes by using toxic paints on its dolls.
заперечувати, оспорювати; суперечити (закону, праву); порушувати (право, норму), переступати (закон тощо)
contravene procedural requirements — суперечити процесуальним вимогам
contravene the arrangements of the Constitution — = contravene the provisions of the Constitution суперечити положенням Конституції
contravene the provisions of the Constitution — = contravene the arrangements of the Constitution
- contravene the Constitution
to contravene a convention — нарушать конвенцию; противоречить конвенции
to contravene the law — нарушать закон
• Gainsay
• Go against
• Violate, as a rule