the dip of oars - погружение вёсел (в воду)
to have /to go for, to take/ a dip - пойти выкупаться /поплавать/
shall we have a dip before breakfast? - не пойти ли нам выкупаться перед завтраком?
to give smb. a dip - окунуть кого-л. в воду
to have a dip in(to) a book - заглянуть в книгу; пробежать /просмотреть/ книгу
at the dip - в приспущенном положении, приспущенный (о флаге)
to dip one's fingers in the water - погрузить пальцы в воду
to dip a pen in(to) the ink - обмакнуть перо в чернила
to dip one's pen in gall - образн. писать жёлчно
to dip in(to) the water - погружаться в воду
to dip into a book - перелистать /пробежать/ книгу
to dip into a subject - бегло коснуться (какой-л.) темы
to dip into the future - заглянуть в будущее
to dip into the past - углубиться в прошлое
to dip (deeply) into one's means /purse/ - транжирить /растрачивать/ деньги; сильно поиздержаться [см. тж. ♢ ]
they only keep going by dip ping into capital saved from better years - они сводят концы с концами исключительно за счёт сбережений, сделанных в лучшие годы
a dress dipped in purple - платье, окрашенное в фиолетовый цвет
to dip sheep - уничтожать паразитов у овец
to dip skins - дубить кожу
to dip candles - макать свечи
to dip a wire - лудить проволоку
to dip (up) water from a pond - зачерпнуть воды из пруда
to dip up a fact from one's memory - образн. припомнить факт
to dip the colours /one's flag/ - салютовать флагом; приспускать флаг
to dip one's headlights - перевести свет фар с дальнего на ближний
the sun dips below the horizon - солнце уходит за горизонт, солнце прячется
the road dips - дорога уходит под гору
oil contracts dipped below 30 dollars per barrel - цена на нефть упала ниже тридцати долларов за баррель
♢
to dip one's hand into one's purse /pocket/ - транжирить /растрачивать/ деньги; раскошеливаться [см. тж. 2, 3)]