Значение слова "BET ONE'S BOTTOM DOLLAR" найдено в 7 источниках

BET ONE'S BOTTOM DOLLAR

найдено в "Dictionary of American idioms"

bet one's bottom dollar: translation

bet one's bottom dollar & bet one's life

Fig. to be quite certain (about something). (A

bottom dollar

is the last dollar.) •

I'll be there. You bet your bottom dollar.

•

I bet my bottom dollar you can't swim across the pool.

•

You bet your life I can't swim that far.

найдено в "Англо-русском универсальном дополнительном практическом словаре И. Мостицкого"

идиом.

быть совершенно уверенным

|| I'll bet my bottom dollar he'll be back tomorrow. — Я совершенно уверен в том, что он завтра вернется.

This horse will win. I would bet my bottom dollar on it.

найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"

bottom dollar, bet one's expr AmE infml I'd bet my bottom dollar that I've met that girl before Голову даю на отсечение, что я где-то видел эту девушку He can bet his bottom dollar that he won't be invited here again Его сюда больше не пригласят, в этом он может быть уверен You can bet your bottom dollar he'll be there Поспорим на что угодно, что он там будет You can bet your bottom dollar on it В этом ты можешь не сомневаться

найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"

expr AmE infml I'd bet my bottom dollar that I've met that girl before — Голову даю на отсечение, что я где-то видел эту девушку He can bet his bottom dollar that he won't be invited here again — Его сюда больше не пригласят, в этом он может быть уверен You can bet your bottom dollar he'll be there — Поспорим на что угодно, что он там будет You can bet your bottom dollar on it — В этом ты можешь не сомневаться

найдено в "Англо-русском словаре идиом"

1. ставить на..; делать ставку на..; держать пари, биться об заклад (с уверенностью в успехе); 2. очень рассчитывать на..; быть уверенным в...

найдено в "Англо-русском словаре цитат, пословиц, поговорок и идиом"

&LT;05&GT; быть совершенно уверенным

найдено в "Англо-русском словаре слэнга"

быть совершенно уверенным

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z