DEPUIS QUE LE MONDE EST
(depuis que le monde est (monde))
извечно, с тех пор как мир (или свет) стоит; так уж повелось
Alors Pitelet eut sa grande idée. Une chose jamais vue jusque-là, depuis que le monde est monde. (J. Anglade, Les Ventres jaunes.) — И тогда у Питле возникла замечательная мысль. Нечто небывалое с тех самых пор, как существует мир.