DURCHSCHWITZEN

durchschwitzen: übersetzung

dụrch||schwit|zen 〈V. tr.; hat〉 mit Schweiß durchnässen ● das Hemd, Kleid, die Bluse \durchschwitzen

¹dụrch|schwit|zen <sw. V.; hat:

er hat sein Wollhemd durchgeschwitzt;

den durchgeschwitzten Kragen wechseln;

ich bin ganz durchgeschwitzt.

²durch|schwịt|zen <sw. V.; hat:

ein durchschwitztes T-Shirt.

dụrch|schwit|zen, (auch:) durch|schwịt|zen <sw. V.; hat: mit Schweiß durchnässen: er hat sein Wollhemd durchgeschwitzt; den durchgeschwitzten/(auch:) durchschwitzten Kragen wechseln; ich bin ganz durchgeschwitzt; ein durstiger, durchschwitzter Wandersmann (Tucholsky, Zwischen 179).

1) проступать в виде испарины

2) запотевать (об окне)