(Болгарский язык; Български) - напречна армировка
(Чешский язык; Čeština) - příčná [doplňková] výztuž
(Немецкий язык; Deutsch) - Spiralbewehrung
(Венгерский язык; Magyar) - csavarvonal alakú feszített vas be tét
(Монгольский язык) - захын арматур
(Польский язык; Polska) - zbrojenie pośrednie
(Румынский язык; Român) - armatura tangenţială
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - drugostepena armatura
(Испанский язык; Español) - armadura de alma; armadura diagonal
(Английский язык; English) - hooped, ring or mesh shear reinforcement
(Французский язык; Français) - aciers à cisaillement en cerces, en spiral ou en quadrillage
|
Арматура косвенная – поперечная (спиральная, кольцевая) арматура центрально-сжатых элементов железобетонных конструкций, предназначенная для повышения их несущей способности. [СНиП I-2]
Арматура косвенная – кольцевая или спиральная арматура продольно сжимаемых стержнеобразных конструкций, располагаемая в плоскости поперечного сечения и воспринимающая тангенциальные усилия. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Арматура косвенная, поперечная – рабочая арматура, располагаемая в поперечном направлении армируемой конструкции. [Полякова, Т.Ю. Автодорожные мосты: учебный англо-русский и русско- английский терминологический словарь-минимум / Т.Ю. Полякова, Н.Г. Карасева, Д.В. Поляков. - М.: МАДИ, 2015. - 120 с.] Рубрика термина: Виды арматуры |