Значение слова "FELDVERWEIS" найдено в 4 источниках

FELDVERWEIS

найдено в "Deutsch-Englisch Worterbuch Fussball"
Feldverweis: translation

Platzverweis m
Höchste Spielstrafe, die der Schiedsrichter dem fehlbaren Spieler unter anderem bei äußerst unsportlichem Verhalten, bei grobem Foulspiel oder bei einer zweiten Verwarnung im selben Spiel durch Zeigen der Roten Karte verhängt.
Syn. Feldverweis m
sending-off
Disciplinary sanction taken by the referee against a player guilty of serious foul play, unsporting conduct or who is shown a second yellow card in the same match, who is shown the red card and dismissed from the field of play.


найдено в "Universal-Lexicon"
Feldverweis: übersetzung

Fẹld|ver|weis, der (Sport):
Ausschluss eines Spielers vom weiteren Spiel (als disziplinarische Maßnahme).

* * *

Feldverweis,
 
Platzverweis, Hinausstellung, Sport: in Mannschaftssportarten wie Fußball, Handball, Hockey u. a. Ausschluss eines Spielers von der weiteren Teilnahme am Spiel; wird vom Schiedsrichter für regelwidriges Verhalten in schweren Fällen (z. B. grobe Unfairness, Schiedsrichterbeleidigung) verhängt und optisch durch eine rote Karte angezeigt. (gelbe Karte)

* * *

Fẹld|ver|weis, der (Sport): Ausschluss eines Spielers vom weiteren Spiel (als disziplinarische Maßnahme).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Feldverweis m -es, -e спорт.

удаление с поля



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
m
спорт. удаление с поля; дисквалификация


T: 42