ELŐTTI
{csak fn-vel kapcsolatban) 1. (térben) (находящийся) перед чём-л.;
a ház \előtti téren — на площади перед домом;
2. (időben)
a)
(hosszabb időszakról) — до-;férjhezmenés \előtti — дозамужний;
forradalom \előtti — дореволюционный;az Októberi Forradalom \előtti — дооктябрьский;háború \előtti (évek) — довоенный;idő \előtti — безвременный;
b) (vmit közvetlenül megelőző) пред-;
alkonyat \előtti (óra) — предзакатный;
ebéd \előtti
biz. — передобеденный;vihar \előtti idő — предгрозье;tél \előtti — предзимний;a tél beállta \előtti idő — предзимье;utolsó \előtti — позапрошлый;választás \előtti — предвыборный;vihar \előtti (légkör) — предгрозовой;vihar \előtti csend — предгрозье; (
átv. is) затишье перед бурей;
3. átv. (vki jelenlétében) при ком-л.; в присутствии кого-л.