… due to the finicky nature of the plant cultivation was tricky.
1) разборчивый, придирчивый, мелочно-требовательный
2) жеманный; аффектированный; манерный