Значение слова "BROSSER" найдено в 5 источниках

BROSSER

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"

brosser: übersetzung

bʀɔse

1) (dents) putzen

2) (un cheval) bürsten

3) (fig: décrire) umreißen, (kurz und knapp) beschreiben

se brosser (fam) — sich malen, auf etw verzichten müssen

Tu peux te brosser! — Da kannst du lange warten!

brosser

brosser [bʀɔse] &LT;1&GT;

I verbe transitif

1 (épousseter) abbürsten

2 (esquisser) schildern situation; zeichnen portrait

II verbe pronominal

Beispiel: se brosser sich abbürsten; Beispiel: se brosser les cheveux sich datif die Haare bürsten; Beispiel: se brosser les dents sich datif die Zähne putzen

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1. vi охот.

продираться, пробираться (через чащу)

2. vt

1) чистить щёткой

brosser ses cheveux — пригладить волосы щёткой

2) жив. писать

brosser un tableau — 1) писать картину 2) перен. обрисовать в общих чертах, набросать

3) бельг. пропускать, прогуливать (занятия)

4) спорт срезать мяч

•

- se brosser

найдено в "Новом французско-русском словаре"

1. vi охот.

продираться, пробираться (через чащу)

2. vt

1) чистить щёткой

brosser ses cheveux — пригладить волосы щёткой

2) жив. писать

brosser un tableau — 1) писать картину 2) перен. обрисовать в общих чертах, набросать

3) бельг. пропускать, прогуливать (занятия)

4) спорт срезать мяч

•

- se brosser

найдено в "Французско-русском фразеологическом словаре"

v n'en avoir rien à brosser — см. n'en avoir rien à branler tu peux te brosser! brosser le billard savoir brosser le lapin brosser le ventre

найдено в "Французско-русском словаре по химии"

1) наносить (краску) кистью 2) чистить щёткой

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z