Значение слова "ALLERSEITS" найдено в 3 источниках

ALLERSEITS

найдено в "Universal-Lexicon"
allerseits: übersetzung

allenthalben; vollständig; vielerorts; flächendeckend; ringsum; über und über; allseits; überall; allerorts; allüberall

* * *

ạl|ler|seits 〈Adv.〉
1.alle, alle zusammen
2. allseits
● gute Nacht, guten Tag, auf Wiedersehen \allerseits!; dies wurde \allerseits mit großer Erleichterung aufgenommen; haben Sie sich schon \allerseits bekanntgemacht?

* * *

ạl|ler|seits <Adv.> [-seits]:
1. alle [zusammen]:
guten Abend a.
2. allseits:
eine a. beliebte Lehrerin.

* * *

ạl|ler|seits <Adv.> [↑-seits]: 1. alle [zusammen]: Guten Abend die Herren a. (Remarque, Obelisk 59). 2. allseits: a. begrüßt mit Händedruck (Frisch, Stiller 153); die a. den schönen Eindruck hervorrief, als habe er sich zeit seines Lebens vornehmlich mit den historischen Schicksalen ... beschäftigt (Th. Mann, Hoheit 112).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


allerseits adv

со всех сторон, отовсюду; во все стороны

ich wünsche allerseits gute Nacht! — желаю всем спокойной ночи!



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
adv
со всех сторон, отовсюду; во все стороны
seine Verdienste werden allerseits anerkannt — его заслуги общепризнаны ( признаны всеми )
ich wünsche allerseits gute Nacht! — желаю всем спокойной ночи!


T: 58