Значение слова "ENTICE" найдено в 25 источниках

ENTICE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[ɪn`taɪs]
соблазнять
переманивать


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ınʹtaıs] v
1) соблазнять, увлекать, обольщать

to entice with false promises - соблазнить лживыми обещаниями

2) вовлекать, заманивать; переманивать

to entice a bird into a cage - заманить птицу в клетку

to entice smb. into a place - заманить кого-л. куда-л.

to entice smb. away - увлечь кого-л. за собой

to entice smb.'s gardener away - переманить, у кого-л. садовника



найдено в "Crosswordopener"

• Act the Pied Piper

• Act the siren

• Allure

• Attract

• Bait

• Bait the hook

• Be Circe-like

• Be seductive

• Create a yen

• Dangle a carrot

• Dangle a carrot in front of

• Dangle a carrot, so to speak

• Decoy

• Draw

• Draw in

• Emulate a siren

• Emulate Circe

• Flirt with

• Hold out a carrot to

• Inveigle

• Lead astray

• Lead on

• Lure

• Lure in

• Persuade

• Play the siren

• Raise the interest of

• Rope in

• Sucker into

• Sweet-talk

• Sweeten the deal

• Tempt

• Tempt excited niece with bit of toffee (6)

• Turn on


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{ınʹtaıs} v

1) соблазнять, увлекать, обольщать

to ~ with false promises - соблазнить лживыми обещаниями

2) вовлекать, заманивать; переманивать

to ~ a bird into a cage - заманить птицу в клетку

to ~ smb. into a place - заманить кого-л. куда-л.

to ~ smb. away - увлечь кого-л. за собой

to ~ smb.'s gardener away - переманить, у кого-л. садовника



найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
гл. 1) соблазнять Syn: lure 2., tempt, seduce 2) переманивать It is wicked to entice a man from his family. — Нехорошо переманивать к себе мужчину, у которого есть семья. The enemy tried to entice the soldiers from their duty. — Враг пытался отвлечь солдат от их службы. Nothing will entice the children from television. — Ничто не оторвет детей от телевизора. Young boys are easily enticed into a life of crime. — Подростков легко втянуть в преступную жизнь. Nothing will entice Father into breaking the law. — Ничто не заставит отца нарушить закон. - entice away Syn: allure 1., decoy, inveigle
найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
entice [ɪnˊtaɪs] v
1) соблазня́ть
2) зама́нивать; перема́нивать (from — с, от; into — на, в)
entice away увле́чь


найдено в "Moby Thesaurus"
entice: translation

Synonyms and related words:
allure, attract, bait, bait the hook, beguile, blandish, cajole, coax, decoy, draw, draw in, draw on, ensnare, entrap, flirt, flirt with, give the come-on, inveigle, lead on, lure, offer bait to, persuade, prevail on, rope in, seduce, soft-soap, suck in, sweet-talk, tempt, toll, wheedle, woo


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
entice
[ınʹtaıs] v
1) соблазнять, увлекать, обольщать
to ~ with false promises - соблазнить лживыми обещаниями
2) вовлекать, заманивать; переманивать
to ~ a bird into a cage - заманить птицу в клетку
to ~ smb. into a place - заманить кого-л. куда-л.
to ~ smb. away - увлечь кого-л. за собой
to ~ smb.‘s gardener away - переманить, у кого-л. садовника



найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"
v
заманивать, соблазнять

to entice smb away — переманивать кого-л.



найдено в "Collocations dictionary"
entice: translation

verb
Entice is used with these nouns as the object: ↑buyer, ↑customer, ↑viewer


найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"
entice: übersetzung

entice v abwerben, abspenstig machen


найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"


заманювати; зваблювати; переманювати; схиляти (до проституції)

- entice by the offer of money



найдено в "Англо-украинском словаре"


vспокушати (на - into); принаджувати, переманювати (від - from, на, у - into)


найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"
(v) вовлекать; вовлечь; заманивать; заманить; обольстить; обольщать; переманивать; переманить; соблазнить; соблазнять; увлекать; увлечь
найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."
v 1) спокушати, зваблювати; захоплювати; 2) утягувати; заманювати; переманювати (від — from; на, у — into).
найдено в "Англо-русском вспомогательном словаре"
1. привлекать; 2. вовлекать; заманивать; 3. обольщать; соблазнять; 4. переманивать; 5. увлекать
найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
соблазнять переманивать (from - от; into - на, в) enticing - соблазнительный, привлекательный
найдено в "Англо-українському юридичному словнику"
заманювати; зваблювати; переманювати; схиляти (до проституції) entice by the offer of money
найдено в "Англо-українському словнику"
спокусіть, спокушати, чистий, переманювати, ціле
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
v. соблазнять, прельстить, заманивать, залучать
найдено в "Англо-русском техническом словаре"
1) заманивать

2) заманить

найдено в "Англо-русском словаре слэнга"
(v.phr.) привлекать
найдено в "Англо-русском онлайн словаре"
переманивать
T: 59