Значение слова "ТРУППА" найдено в 75 источниках

ТРУППА

найдено в "Большой Советской энциклопедии"

(немецкое Truppe, от франц. troupe)

творческий коллектив театра. В зависимости от вида представлений различают драматические, оперные, балетные, опереточные и др. Т.

найдено в "Толковом словаре Ожегова"

ТРУППА, -ы, ас. Коллектив артистов театра, цирка-

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

труппа ж. Коллектив актеров одного театра, цирка.

найдено в "Русско-английском словаре"

труппа
ж.
troupe, company (of actors)

найдено в "Словаре синонимов"

труппа труппка, шапито, состав, коллектив Словарь русских синонимов. труппа сущ., кол-во синонимов: 5 • коллектив (21) • синтез-труппа (1) • состав (49) • труппка (1) • шапито (13) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: коллектив, состав, труппка, шапито

найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"

ТРУППА: (фр. troupe, ит. truppa). Наличный состав актёров одного театра, также общество странствующих актёров или певцов.
ТРУППА: личный постоянный состав актеров и актрис в театре, наездников, клоунов, гимнастов в цирке и проч.
ТРУППА: совокупность драматических артистов, певцов, музыкантов, наездников, клоунов и т.д., играющих в каком-либо театре, цирке и др.
ТРУППА: франц. troupe, итал. truppa, исп. tropa, средневек.-лат. troppus, пров. trop, стадо. Наличный состав актеров при театре.
тру́ппа: (нем. truppe) коллектив артистов театра или цирка.
труппа: труппы, ж. [нем. Truppe]. Коллектив актеров одного театра, цирка.
труппа: ы, ж. (нем. Truppe).
Коллектив артистов театра, цирка.

Синонимы:

коллектив, состав, труппка, шапито

найдено в "Историческом словаре галлицизмов русского языка"

ТРУППА ы, ж. troupe f. ,&GT; нем. Truppe. Коллектив артистов цирка или театра. БАС-1. Вместо моей труппы ныне интересуются подъячия, собирая за мои трагедии по два рубли .. с человека. 1757. Сумароков - И. Шувалову. Танцет Морелли с труппою. Чаян. 245. // 325. Доклад о труппе французском, италианской и балетной. 1789. Храповицкий Дн. 272. // Бирж. 325. Не нужно сказывать, я думаю, что мифология не призывается в совет к составлению приличных нарядов для сей водяной труппы &LT;праздник Нептуна при переходе экватора&GT;.1807. Головнин Диана 97. По отношению к прочим участникам труппы, в которую он вступил .. он остался таким же чуждым, каким бы на первой репетиции. Набоков Лик. // Н. Озеро 588. В сезон 1874/75 г. в составе труппы Немцова были: драматическая актриса .., молодая ingenue comique .., любовник и фат .. старый комик. Культура 26. 2. 1994. устар. Труппный ая, ое. Красивые и интересные актрисы, отвергавшие покупныя искания селадонов не только не уважались, но они почитались неудобными - "не товарищами", они "портили дела", и в самом деле - они вместо поддерживателей своему труппному содержателю нередко наживали ему сильных и бесстыдных врагов. Лесков Театр. характер. - Лекс. Так не отмечены словарных собраниях 18 в. такие заимствования середины 18 в., как ресурс, пикник, труппа. Бирж. 173. САН 1847: трУппа; Даль-1: трУпа, труппа; Даль-3: трУппа, трУпа.

Синонимы:

коллектив, состав, труппка, шапито

найдено в "Толково-фразеологическом словаре Михельсона"

общество актеров

Ср. Антрепер, засевший в Малиновке со своею труппою, как рак на мели, не видевший даже возможности дать спектакля, за неимением в Малиновке оркестра, покорился воле дилетанта...

Григорович. Проселочные дороги. 2, 6.

Ср. Truppe, Trupp (нем.), troupe (фр.), truppa (ит.) — толпа, шайка, войско; труппа актеров.

Ср. Turba — толпа.

См. антрепренер.

См. как рак на мели.

См. спектакль.

См. оркестр.

См. дилетант.

Синонимы:

коллектив, состав, труппка, шапито

найдено в "Толково-фразеологическом словаре Михельсона (ориг. орф.)"

Труппа — общество актеровъ.

Ср. Антреперъ, засѣвшій въ Малиновкѣ со своею труппою, какъ ракъ на мели, не видѣвшій даже возможности дать спектакля, за неимѣніемъ въ Малиновкѣ оркестра, покорился волѣ дилетанта...

Григоровичъ. Проселочныя дороги. 2, 6.

Ср. Truppe, Trupp (нѣм.), troupe (фр.), truppa (ит.) — толпа, шайка, войско, — труппа актеровъ.

Ср. Turba — толпа.

См. Антрепренер.

См. Как рак на мели.

См. Спектакль.

См. Оркестр.

См. Дилетант.

Синонимы:

коллектив, состав, труппка, шапито

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: труппа
2) Ударение в слове: тр`уппа
3) Деление слова на слоги (перенос слова): труппа
4) Фонетическая транскрипция слова труппа : [др`упп]
5) Характеристика всех звуков:
т [д] - согласный, твердый, звонкий, парный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
у [`у] - гласный, ударный
п [п] - согласный, твердый, глухой, парный
п [п] - согласный, твердый, глухой, парный
а а - гласный, безударный

6 букв, 4 звук

найдено в "Малом академическом словаре"

-ы, ж.

Коллектив артистов театра, цирка.

Оперная труппа. Балетная труппа.

□

[Театр] сдавали на короткие сроки то малороссийской труппе, то фокуснику, то местным любителям. Чехов, Душечка.

[нем. Truppe]

Синонимы:

коллектив, состав, труппка, шапито

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

ж.

compañía f, conjunto m (teatral)

балетная труппа — compañía (conjunto) de ballet

бродячая труппа — compañía de la legua

найдено в "Российском гуманитарном энциклопедическом словаре"

(нем. Truppe) - актерский состав драматич., оперного, балетного и т. д. т-ра. Существуют смешанные Т., напр., оперная и балетная, а также играющие на разных яз. и т. п.

В 16-18 вв. существовала традиция называть Т. именем или титулом своего покровителя ("Слуги лорда-камергера"), или по имени антрепренера, или актера, возглавлявшего Т. Последнее встречается до сего дня.

найдено в "Русско-китайском словаре"

团 tuán; (театральная) 剧团 jùtuán

цирковая труппа - 杂技团

балетная труппа - 芭蕾舞剧团

Синонимы:

коллектив, состав, труппка, шапито

найдено в "Морфемном разборе слова по составу"

корень - ТРУПП; окончание - А;
Основа слова: ТРУПП
Вычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой

∩ - ТРУПП; ⏰ - А;

Слово Труппа содержит следующие морфемы или части:

¬ приставка (0): -
∩ корень слова (1): ТРУПП;
∧ суффикс (0): -
⏰ окончание (1): А;

найдено в "Русско-турецком словаре"

topluluk

* * *

topluluk, trup

театра́льная тру́ппа — tiyatro topluluğu

Синонимы:

коллектив, состав, труппка, шапито

найдено в "Универсальном русско-польском словаре"

Rzeczownik

труппа f

trupa f

Teatr zespół m

найдено в "Русско-венгерском словаре"

театр/цирк

társulat

* * *

ж; театр

társulat

Синонимы:

коллектив, состав, труппка, шапито

найдено в "Русско-ивритском словаре"

труппа

לַהֲקָה נ', קַאסט ז' [ר' קַאסטִים]

* * *

אורחים

חבורהחברהלהקהפלוגהקבוצה
Синонимы:

коллектив, состав, труппка, шапито

найдено в "Русско-португальском словаре"

companhia f, conjunto m, elenco m

- труппа театра

- любительская труппа
Синонимы:

коллектив, состав, труппка, шапито

найдено в "Формах слова"

тру́ппа, тру́ппы, тру́ппы, тру́пп, тру́ппе, тру́ппам, тру́ппу, тру́ппы, тру́ппой, тру́ппою, тру́ппами, тру́ппе, тру́ппах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: коллектив, состав, труппка, шапито

найдено в "Этимологическом словаре русского языка"

труппа
тру́ппа
стар. труп "труппа артистов", у Куракина; см. Смирнов 297. Первое – через нем. Тruрре, напротив, труп – непосредственно из франц. troupe "толпа", франк. происхождения (Клюге-Гётце 633; Гамильшег, ЕW 870).

найдено в "Официальной терминологии"

"..."труппа" - творческий коллектив артистов театра;..."

Источник:

Распоряжение Правительства РФ от 10.06.2011 N 1019-р

Синонимы:

коллектив, состав, труппка, шапито

найдено в "Этимологическом словаре русского языка"

Заимств. в Петровскую эпоху из нем. яз., где Truppe &LT; франц. troupe «толпа» (людей) &GT; «труппа».
Синонимы:

коллектив, состав, труппка, шапито

найдено в "Орфографическом словаре русского языка"

(1 ж); мн. тру/ппы, Р. трупп

Синонимы:

коллектив, состав, труппка, шапито

найдено в "Этимологическом русскоязычном словаре Фасмера"

стар. труп "труппа артистов", у Куракина; см. Смирнов 297. Первое – через нем. Тruрре, напротив, труп – непосредственно из франц. troupe "толпа", франк. происхождения (Клюге-Гетце 633; Гамильшег, ЕW 870).

найдено в "Большом русско-французском словаре"

ж.

troupe f, compagnie f

найдено в "Большом русско-украинском словаре"

сущ. жен. родаиск.трупа

найдено в "Ударении и правописании"

Ударение в слове: тр`уппа
Ударение падает на букву: у
Безударные гласные в слове: тр`уппа

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

Truppe f, Theatertruppe f

Синонимы:

коллектив, состав, труппка, шапито

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"