Значение слова "BÜRSTENBINDER" найдено в 3 источниках

BÜRSTENBINDER

найдено в "Universal-Lexicon"
Bürstenbinder: übersetzung

Bụ̈rs|ten|bin|der 〈m. 3; früher〉 Hersteller von Bürsten u. Besen ● saufen wie ein \Bürstenbinder 〈umg.; scherzh.〉 sehr viel [gleichsam „die Gurgel putzen“; beeinflusst von Burse „Zechgesellschaft“; → Bursche]

* * *

Bụ̈rs|ten|bin|der, der (veraltet):
Bürstenmacher.

* * *

Bụ̈rs|ten|bin|der, der (veraltet): Bürstenmacher: *wie ein B. (salopp; eifrig [arbeitend], ohne sich zu schonen): er arbeitet wie ein B.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Bürstenbinder m -s, =

щёточник

◇ saufen* wie ein Bürstenbinder разг. — ≅ пить как сапожник

wie ein Bürstenbinder laufen* (s) разг. — ≅ бежать как угорелый



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
m
щёточник
••
saufen wie ein Bürstenbinder ≈ разг. пить запоем; пить как сапожник
er läuft ( rennt ) wie ein Bürstenbinder — разг. он бежит ( несётся ) как угорелый


T: 24