EdwART.Термины и определения по охране окружающей среды, природопользованию и экологической безопасности. Словарь,2010
EdwART.Словарь экологических терминов и определений,2010
не представительный для совокупности выброс — maverick
обратный выброс импульса — backswing
— антропогенный выброс - выброс в атмосферу - выброс гистамина - выброс дымовых газов - выброс из желудка - выброс кала - контролируемый промышленный выброс - минутный сердечный выброс - предельно допустимый выброс - промышленный выброс - выброс пыли - радиоактивный выброс - случайный выброс - удельный предельно допустимый выброс
м.
1) (вещества, материи) eiezione f; eruzione f; proiezione f
2) (напр. отходов) scarico m
3) (выталкивание) espulsione f; rigetto m
- автоматический выброс- выброс газа- выброс из конвертера- выброс из скважины- выброс при плавке- радиоактивный выброс- выброс радиоизлучения
1) lanzamiento m; vertido m
2) мн. выбросы desechos m pl, desperdicios m pl
выбросы в атмосферу — polución de la atmósfera
Словарь бизнес-терминов.Академик.ру.2001.
Синонимы:• erupce
• exhalát
• extrémní hodnota
• krátký impuls
• odhoz
• odlehlá hodnota
• překmit
• vychrlení (ze sopky)
• vyhazování
• vyhození
• výron (plynu)
— см. Временно согласованный выброс; Предельно допустимый выброс; Технические нормативы выбросов.
Rzeczownik
выброс m
wyrzut m