BATTRE LE TAMTAM

поднимать шум, устраивать шумиху Les lendemains de biture ne vous réussissent pas, sourit Faroux. Je n'ai aucune raison de vous faire perdre la face et de battre le tam-tam autour du cadavre du jeune Flauvigny. (L. Malet, Les Paletots sans manches.) — На следующий день после попойки вы выглядите не лучшим образом, сказал с улыбкой Фару. У меня нет никакой причины компрометировать вас и устраивать шумиху вокруг трупа молодого Фловиньи.