Значение слова "FAIRWEATHER" найдено в 12 источниках

FAIRWEATHER

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`fɛəˏweðə]

пригодный только в хорошую погоду или при благоприятных обстоятельствах; ненадежный

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹfeə͵weðə] a

1) предназначенный для хорошей погоды

fair-weather boat - лодка, на которой можно выходить только в хорошую погоду

fair-weather task - задание, выполнимое только при хорошей погоде

2) ненадёжный, хороший только при благоприятных обстоятельствах

fair-weather friend - друг до первой беды

fair-weather sailor - неопытный или робкий моряк

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹfeə͵weðə} a

1) предназначенный для хорошей погоды

~ boat - лодка, на которой можно выходить только в хорошую погоду

~ task - задание, выполнимое только при хорошей погоде

2) ненадёжный, хороший только при благоприятных обстоятельствах

~ friend - друг до первой беды

~ sailor - неопытный или робкий моряк

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

fair-weather [ˊfeəweðə] a

приго́дный то́лько в хоро́шую пого́ду

◊

fair-weather friends ненадёжные друзья́, друзья́ то́лько в сча́стье

;

fair-weather sailor нео́пытный или ро́бкий моря́к

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

fair-weather
1> предназначенный для хорошей погоды
_Ex:
fair-weather boat лодка, на которой можно выходить только
в хорошую погоду
_Ex:
fair-weather task задание, выполнимое только при хорошей
погоде
2> ненадежный, хороший только при благоприятных обстоятельствах
_Ex:
fair-weather friend друг до первой беды
_Ex:
fair-weather sailor неопытный или робкий моряк

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

fair-weather
[ʹfeə͵weðə] a
1) предназначенный для хорошей погоды
~ boat - лодка, на которой можно выходить только в хорошую погоду
~ task - задание, выполнимое только при хорошей погоде
2) ненадёжный, хороший только при благоприятных обстоятельствах
~ friend - друг до первой беды
~ sailor - неопытный или робкий моряк

найдено в "Crosswordopener"

• Favorable forecast

• Forecast or friend descriptor

• Friendly forecast

• It makes for a great picnic

• Lena Horne film with a milder title?

• Promising picnic forecast

• Sort of friend

найдено в "Англо-украинском словаре"

adjпов'язаний з доброю погодоюfair-weather friends - ненадійні друзі, друзі тільки при достаткуfair-weather sailor - недосвідчений або боязкий моряк

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

прил. пригодный только в хорошую погоду или при благоприятных обстоятельствах; ненадежный •• fair-weather friends — ненадежные друзья, друзья только в счастье fair-weather sailor — неопытный моряк, робкий моряк

найдено в "Collocations dictionary"

fair-weather: translation

adj.

Fair-weather is used with these nouns: ↑friend

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

adj 1) призначений тільки для хорошої погоди; 2) перен. ненадійний; добрий тільки за сприятливих обставин; ♦ ~ friend друг до першої біди; ~ sailor недосвідчений (боязкий) моряк.

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

пригодный только в хорошую погоду fair-weather friends ненадежные друзья, друзья только в счастье fair-weather sailor неопытный или робкий моряк

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z