(IT) DON'T BOTHER ME NONE.
(It) don't bother me none.: translation
(It) don't bother me none.
Inf. It does not affect me one way or the other.;
It doesn't bother me any. (Familiar and ungrammatical. Sometimes used for effect.) •
John: Mind if I sit here? Bob: It don't bother me none.
•
Mary: Can I smoke? Bill: Don't bother me none.