Попытайся хоть умереть мужчиной, презренный трус. | Кто же такой этот презренный изменник?
Похож я на человека, способного продать свою душу за обычный презренный металл?
Толковый словарь русского языка Дмитриева.Д. В. Дмитриев.2003.
Опасность вами презрена напрасно.
Этот человек — презренный трус.
презренный прил. (3)
ед.муж.им.
Но ею пре́зренный, рой жалкий и несчастный!МС 4.
ед.муж.вин.неод.
священный, На подвиг гнусный и презренный Спешим безумно посвятитьС18.
кр.ед.муж.
Он отроком, безвестен и презрен, Сын рыбаря, чудовищ земноводных ЛовитвойС4.
презренный трус - 可鄙的懦夫
Краткая форма: презрен
от глагола: презреть1. прич.знехтуваний2. (в знач. прилаг.)огидний2) прил. despreciable, desdeñable, vil
••
презренный металл — el vil metal
vil, méprisable
презренный трус — poltron m (или lâche m) méprisable
••
презренный металл разг. — vil métal
1. föraktlig
en icke föraktlig summa pengar--значительная сумма денег
{snö:d}2. snöd
för snöd vinnings skull--ради гнусной выгоды
dhalili, -dhilifu, duni, hakiri, uchwara;
презре́нный челове́к — kijitu kiovu (vi-), anzali (-), kibweshu[na] (vi-), mwanahizaya (w-), mbabe (wa-);
быть презре́нным — -dhilika
2. põlatav
3. põlatud
4. põlgusväärne
5. põlgusväärt