FAIRE CRÉDIT À ...
1) предоставлять кредит, отпускать товары в кредит
Il n'y a que les pauvres gens qui paient comptant. Ce n'est pas par vertu: c'est parce qu'on ne leur fait pas crédit. (A. France, Pierre Nozière.) — Наличными платят только бедняки. Не из честности, а потому что им ничего не дают в кредит.
Il n'y a que les pauvres qui payent comptant. Ce n'est pas par vertu; c'est parce qu'on ne leur fait pas crédit. (A. France, Pierre Nozière.) — Только бедняки платят наличными. И вовсе не из нравственных побуждений, а потому, что им не отпускают в кредит.
2) оказывать доверие; рассчитывать
faire crédit à qn de ...faire crédit à qn sur sa mine