Значение слова "BERUFSLEBEN" найдено в 3 источниках

BERUFSLEBEN

найдено в "Universal-Lexicon"
Berufsleben: übersetzung

Arbeitsleben; Erwerbsleben

* * *

Be|rufs|le|ben 〈n.; -s; unz.〉 alle Vorgänge, die mit dem Beruf zusammenhängen; Sy Erwerbsleben ● (mitten) im \Berufsleben stehen mit berufl. Tätigkeit (stark) ausgefüllt sein

* * *

Be|rufs|le|ben, das <o. Pl.>:
durch die Berufstätigkeit geprägter Teil des Lebens (eines Menschen):
aus dem B. ausscheiden;
im B. stehen;
ins B. zurückkehren.

* * *

Be|rufs|le|ben, das <o. Pl.>: vgl. ↑Arbeitsleben (1): aus dem B. ausscheiden; Wir haben bei unserem Projekt »Frauenbilder« gemerkt, dass Frauen im B. immer noch benachteiligt sind (Tagesspiegel 4. 10. 98, 2); im B. stehen; ins B. zurückkehren.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Berufsleben n -s

трудовая жизнь, трудовая деятельность

ins Berufsleben treten* (s) — начать трудовую жизнь



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
n
труд, трудовая деятельность
im Berufsleben stehen — заниматься трудовой деятельностью, работать


T: 24