Значение слова "BEAT THE PANTS OFF" найдено в 5 источниках
найдено в "Dictionary of American idioms"
beat the pants off: translation

{v. phr.} 1. To prevail over someone in a race or competition. * /Jim beat the pants off George in the swimming race./ 2. To give someone a severe physical beating. * /Jack beat the pants off the two young men who were trying to hold him up in Central Park./

найдено в "Dictionary of American idioms"
beat the pants off: translation

{v. phr.} 1. To prevail over someone in a race or competition. * /Jim beat the pants off George in the swimming race./ 2. To give someone a severe physical beating. * /Jack beat the pants off the two young men who were trying to hold him up in Central Park./

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
beat the pants off coll. разбить наголову

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
разг. разбить наголову
T: 31