ФРЕЙЛИНА

ФРЕЙЛИНА (от нем. Fraulein - девушка, барышня), женщина из аристо-кратич. семьи, состоящая в свите королевы, царицы, принцессы и т. д.; соответствующее придворное звание.

ФРЕЙЛИНА

(нем. Fraulein - девица, барышня). Почетное звание для девиц, состоящих при дворе.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

ФРЕЙЛИНА

девица, преимущественно знатного происхождения, состоящая в свите государыни и великих княгинь.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,1907.

ФРЕЙЛИНА

нем. Fraulein, уменьшит. от Fran, жена, женщина. Девица знатного рода, состоящая при дворе Высочайших особ.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,1865.

ФРЕЙЛИНА

придворная девица, состоящая в штате женских особ Царствующего дома.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907.

фре́йлина

(нем. (hof)fraulein) придворная должность для девушек и женщин аристократического происхождения в свите царицы, королевы, принцессы и т.д.

Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,2009.

фрейлина

фрейлины, ж. [от нем. Fraulein] (дореволюц., загр.). Придворная должность для девушек и женщин аристократического происхождения в свите царицы, королевы, принцессы и т.п.

Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК»,2007.

фрейлина

(рэ), ы, ж., одуш. (< нем. Fräulein барышня).
ист. Придворное звание, дававшееся представительницам знатных дворянских фамилий, из которых составлялась свита императрицы и великих княгинь, а также лицо, носившее это звание. Ф. двора. Пожаловать кого-н. во фрейлины.
Фрейлинский — относящийся к фрейлине, фрейлинам.
|| Ср. камер-фрейлина, статс-дама.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.

До посл. трети 18 в. званием Ф. могли пожаловать даже маленьких девочек. Подобные Ф., конечно, не могли исполнять своих должностных обязанностей, поэтому при организации Воспитат. об-ва благородных девиц (Смольного ин-та) одной из целей имп. Екатерины II было обучение девушек придворному этикету. Лучшие выпускницы первого выпуска института были пожалованы во Ф. - это А. Е. Левшина, Е. И. Нелидова и др. С этого времени большинство Ф. стало назначаться из талантливых, образованных сирот. Ф. обязаны были сопровождать императрицу при выезде, принимать лиц, явившихся ко двору, и участвовать во всех приемах и развлечениях Двора; поэтому больше стало Ф. с организационным, литературным, художественным или музыкальным талантами, например, П. А. Бартенева, "московскийсоловей", была взята ко двору в 24 года за прекрасный голос. Зачастую Ф. брали уроки и занимались самообразованием во все время пребывания при Дворе. Велико значение Ф. в воспитании детей императоров, многие из них помогали наставникам, гувернанткам; А. Ф. Тютчева, Ф., была воспитательницей вел. кн. Марии Александровны.

В 1826 Николай I установил комплект Ф. - 36 девиц. При этом "свитные" Ф. проживали и постоянно находились при Дворе, а "городские" или "Ф. Высочайшего Двора" не несли постоянных обязанностей - это пожалование часто было лишь признанием заслуг их родителей. Многие императрицы считали своей обязанностью выдавать замуж своих Ф., венчание их зачастую происходило во дворцовой церкви, императрица сама украшала невесту, а император был посаженым отцом. К 1913 значилось 258 Ф., "состоящих при Их Имп. Вел. Государынях Императрицах", при этом при Дворах обеих императриц жили всего Ф. Это были особы лично приближенные, напр. А. А. Танеева (Вырубова), С. И. Орбелиани. В это время уже в штате далеко не всех великих княгинь служили Ф. (подобных Ф. было не более 20).

При долговременной службе при Дворе, за особые заслуги, Ф. получала (с 1730-х гг.) звание камер-Ф. (от нем. Kammer - комната, составная часть придворных званий, обозначающая - "приближенный") - старшее придворное звание для девиц, приравненное к IV классу. Камер-Ф. носили, как и статс-дамы, зеленое придворное платье и портрет императрицы в бриллиантах; они постоянно жили при Дворе и руководили штатом Ф.

• ¬ приставка (0): -
• ∩ корень слова (1): ФРЕЙЛИН;
• ∧ суффикс (0): -
• ⏰ окончание (1): А;

Фре́йлина. Заимств. в Петровскую эпоху из польск. яз., где frejlina < нем. Fräulein «барышня, мадемуазель», суф. производного от Frau «замужняя женщина».