Значение слова "ENGOBE" найдено в 14 источниках

ENGOBE

найдено в "Lexikon der gesamten Technik"
Engobe: übersetzung

Engobe, Beguß, der auf ungebrannte Tonwaren aufgebracht und festgebrannt wird, besteht aus einem seinen Tonschlamm, in der Regel zu dem Zweck einer gleichmäßigen Färbung der Oberfläche der Tonware. Bisweilen wird die Engobe auch dazu verwendet, um der Oberfläche der Tonware eine andre Brandsache zu geben. Die Oberfläche der fertigen Engobe ist dabei immer stumpf, nicht glänzend wie die Glasuren (s.d.).

Das Engobieren geschieht in der Weise, daß die Waren entweder in die Tonschlämpe eingetaucht oder daß dieselben mit der Schlampe begossen oder bestäubt werden.Der Flüssigkeitsgrad dieser Tonschlämpe ist einerseits abhängig von der Trockenheit, mit der die zu engobierenden Waren eingetaucht oder begossen werden und anderseits von der Deckkraft der Engobe selbst. Will man die dunkle Brandsache eines Scherbens durch eine helle Farbe verdecken, so wird die deckende Schicht stärker sein müssen als da, wo man auf eine helle Brandsache eine intensiv dunkle Farbe geben will. – Zuweilen engobiert man die Waren so, wie sie von der Presse oder vom Former kommen; es hat dies den Vorteil, daß die Engobe schon bei dem Trockenprozeß fester haftet, die Verbindung derselben mit der Grundmasse, also nicht bloß durch das Feuer zu bewirken ist. Glatte Friesplatten u.s.w., die eine Musterung durch die Engobe erhalten sollen, werden mittels Schablonen, Reliefplatten freihändig bemalt, wobei in letzterem Falle in der Regel die Vertiefungen der Platte die Engobe erhalten, während die reliefierten Teile die Brandsache des Rohmaterials zeigen. Auf diese Weise lassen sich recht schöne Wirkungen erzielen. – Als Grundsatz beim Engobieren ist festzuhalten, daß der hierzu verwendete Ton in seinem Charakter sich den Eigenschaften der Grundmasse möglichst anpaßt, daß derselbe also dieselbe Schwindung sowohl beim Trocknen als auch beim Brennen besitzt und nahezu dieselbe Temperatur zum Garbrand erfordert wie die Grundmasse.


Literatur: Mitteilungen über Engoben finden sich in Kerl, B., Handbuch der gesamten Tonwarenindustrie, 2. Aufl., Braunschweig 1879, S. 241, sowie vielfach in der periodischen Literatur verstreut, so z.B. in den Mitteilungen über die Verhandlungen des Deutschen Vereins für Fabrikation von Ziegeln, Tonwaren, Kalk und Zement und des Deutschen Ziegler- und Kalkbrennervereins (vgl. die Notizblätter dieser Vereine, Jahrg. 1865–1900); Deutsche Töpfer- und Zieglerzeitung 1904, Nr. 4 und 5.

Dümmler.



найдено в "Universal-Lexicon"
Engobe: übersetzung

Beguss

* * *

En|go|be ENGOBE фото 〈[ãgo:bə], frz. [ãgo:b] f. 19dünne, glänzende, oft farbige Überzugsmasse für Tonwaren u. Ziegel [frz., „Überzugsmasse für Keramik“]

* * *

En|go|be [ã'go:bə ], die; -, -n [frz. engobe, zu: engober, engobieren] (Keramik):
Überzugsmasse für keramische Erzeugnisse.

* * *

Engobe
 
[ã'goːbə, französisch] die, -/-n, Beguss, Anguss, aus Tonschlamm bestehender Überzug auf einer keramischen Grundmasse (Rohling), der beim Brennen eine gleichmäßige Oberfläche und Färbung liefert.Farbige Engoben erhalten durch Metalloxide (z. B. Chromoxid, Kobaltoxid) die gewünschte Färbung. Vielfach werden Engoben in der Ziegelindustrie, etwa bei Herstellung von Dachziegeln, benutzt. Mit Engobe wurde die Halbfayence (Fayence) hergestellt. Diese Technik, die eine Abstimmung der keramischen Grundmasse und der Engobe im Hinblick auf den Schwindungsgrad der beiden Massen beim Brennen erfordert, wurde zuerst in Vorderasien angewendet.

* * *

En|go|be [ã'go:bə], die; -, -n [frz. engobe, zu: engober, ↑engobieren]: Überzugsmasse für keramische Erzeugnisse.


найдено в "Немецко-русском словаре по искусству"
[ã'goːb(ə)]
f, прикл.
анго́б (тончайший декоративный слой белой или цветной глиняной массы, наносимый на поверхность изделия из обычной глины)
Syn:
Anguss


найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
фр. f =, -n
ангоб (покрытие для керамических изделий)


найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"
f
ангоб (покрытие в виде тонкого слоя белой или цветной глины, наносимого на керамические изделия до обжига для залицовки дефектов их поверхности и придания ей какого-либо цвета)


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ınʹgəʋb] n
ангоб (в керамике)


найдено в "Новом французско-русском словаре"


m

ангоб, глазурная краска (цветная или белая глина)



найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
m
ангоб, глазурная краска (цветная или белая глина)


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
engobe
[ınʹgəʋb] n
ангоб (в керамике)



найдено в "Французско-русском словаре по химии"
m ангоб (вид покрытия по стеклу)
T: 263