Значение слова "DEPOSITAR" найдено в 9 источниках

DEPOSITAR

Depositar: übersetzung

De|po|si|tar 〈m. 1〉 jmd., der deponierte Werte verwahrt; oV Depositär [&LT;frz. dépositaire „Verwahrer, Treuhänder“]

* * *

De|po|si|tar, (bes. schweiz.:) De|po|si|tär, der; -s, -e [frz. dépositaire &LT; spätlat. depositarius] (Fachspr.):

Person od. Institution, die Wertpapiere, Verträge u. a. verwahrt.

* * *

De|po|si|tar, De|po|si|tär, der; -s, -e [frz. dépositaire &LT; spätlat. depositarius]: Verwahrer von Wertgegenständen, -papieren u. a.

найдено в "Португальско-русском словаре"

1) сдавать на хранение; вкладывать (в сберегательную кассу и т. п.)

2) доверять, вверять

depositar confiança em alguém — доверять кому-л

depositar esperanças — возлагать надежды, надеяться

•

- depositar-se

найдено в "Большом испанско-русском словаре"

1) сдавать на хранение

2) фин. делать вклад, вкладывать; депонировать, вносить в депозит

3) класть, складывать

4) возлагать (надежды)

5) давать осадок

найдено в "Большом немецко-русском словаре"

Depositar, Depositär m -s, -e

1. хранитель вклада {ценных бумаг}

2. депозитарий

найдено в "Испанско-русском юридическом словаре"

1) вносить в депозит; депонировать; сдавать на хранение 2) давать задаток; предоставлять обеспечение 3) вносить вклад 4) приобщать к материалам дела • depositar el poderdepositar en poderdepositar fianza

найдено в "Норвежско-русском словаре"

-en, -er

депозитарий, лицо, которому вверены вклады (которое принимает что-л. на хранение)

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

m -s, -e ком.

хранитель вклада

найдено в "Испанско-русском словаре. Латинской Америке"

vt; М.; рел. хранить в церкви (святое причастие)

найдено в "Испанско-русском экономическом словаре"

делать вклад (в банке), депонировать

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z