робеть глаг.несов. (4)
наст.ед.1л.
Ах! мочи нет! робеюГоУ 4.11.
раз его умнее: отчего я робею, а он нет?Студ. 1.5.
наст.ед.3л.
Робеет дух, язык прикован мой!ГН 2.
прош.ед.муж.
Я перед ним робел! и я перед ним скромничал!Студ. 1.5.
être timide, être intimidé; devenir vi (ê.) timide, perdre courage; avoir le trac (перед выходом на сцену)
робеть перед старшими — perdre toute constance devant les aînés
не робей(те)! — (du) courage!
Деепричастная форма: робея
боятисяДієприслівникова форма: боячись
apocarse, azararse
не робеть — no dejarse intimidar
не робей(те)! — ¡ánimo!, ¡hala!
не робе́й! — korkma!
2. arg olema
3. kartma
4. pelgama
5. põnnama
Робе́ть. Искон. Суф. производное от той же основы, что робя (см. ребенок). Робеть изначально — «вести себя подобно ребенку».
Czasownik
робеть
lękać się
• mít strach
• ostýchat se
• ztrácet odvahu
-mwonea mtu soni, -babaika, -ogopa, -cha