Значение слова "EINFLICKEN" найдено в 4 источниках

EINFLICKEN

найдено в "Universal-Lexicon"
einflicken: übersetzung

ein||fli|cken 〈V. tr.; hat〉
1. einsetzen, ein-, aufnähen (Flicken)
2. 〈fig., umg.〉 ungeschickt einflechten, hinzufügen
● in die Hose ein Stück \einflicken; er hat in seine Rede ein paar treffende Zitate eingeflickt

* * *

ein|fli|cken <sw. V.; hat (ugs.):
flickend einsetzen, in etw. flicken:
ein Stück Stoff am Ärmel e.;
Ü einen fehlenden Buchstaben in ein Wort e. (nachträglich einfügen).

* * *

ein|fli|cken <sw. V.; hat (ugs.): flickend einsetzen, in etw. flicken: ein Stück Stoff am Ärmel e.; ein Stück Draht [in die Leitung] e.; Ü einen fehlenden Buchstaben in ein Wort e. (nachträglich einfügen).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


einflicken vt

(по)ставить заплату

fehlende Wörter in den Text einflicken — вставлять пропущенные слова в текст



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
vt
вставить ( (по)ставить ) заплату
Wörter in den Text einflicken — вставлять слова в текст.


найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
einflicken: übersetzung

einflicken, Worte, infercire oder inculcare verba.



T: 18