Значение слова "EXPRESS WARRANTY" найдено в 6 источниках

EXPRESS WARRANTY

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"
прямая гарантия
а) эк. (явно выращенное обещание в отношении полученной собственности или прав по контракту)
Syn:
expressed warranty
б) торг. (письменное или устное заявление производителя товара о том, что предлагаемый на продажу товар соответствует стандартам качества, безопасности, требованиям потребителя и может использоваться по назначению, а также обязательство возместить потребителю ущерб в случае, если товар окажется не соответствующим данному обещанию)
Syn:
expressed warranty
See:
implied warranty, product warranty

* * *
прямая (недвусмысленная) гарантия: конкретное обещание продавца товара покупателю как составная часть переговорного процесса;см. implied warranty.

найдено в "Investment dictionary"
Express Warranty: translation

An agreement between the contract seller (dealer, manufacturer or independent company) and the buyer of a product to provide repair or replacement for covered components of the product for some specified time period. An express warranty is a seller's promise or guarantee that a buyer relies on when they purchase an item. Under the federal Magnuson-Moss Warranty Act, a company must provide a written express warranty if a product is sold for more than $15.

This is a promise that the item will live up to the promise of the seller. For example, the warranty can say something like, "We guarantee all furniture against defects in construction for one year. When a structural defect is brought to our attention, we will repair or replace it." Most express warranties come from the manufacturer or are included in the sellers contract. It can also be created by a simple statement on an advertisement or a sign in the store.


найдено в "Новом англо-русском толковом словаре по маркетингу и торговле"
прямая гарантия а)эк. (обещание в отношении полученной собственности или прав по контракту) б) торг. (письменное или устное заявление производителя товара о том, что предлагаемый на продажу товар соответствует стандартам качества, безопасности, требованиям потребителя и может использоваться по назначению, а также обязательство возместить потребителю ущерб в случае, если товар окажется не соответствующим данному обещанию) Syn: expressed warranty See: implied warranty product warranty
найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"
express warranty: übersetzung

express warranty ausdrückliche Zusicherung f, Garantie f


найдено в "Financial and business terms"
express warranty: translation

express warranty express warranty warranty


найдено в "Сборном англо-русском словаре"
явно выраженная гарантия

T: 32