The lizard flicked its tongue out repeatedly.
The lizard kept flicking out its tongue at regular intervals.